Slutakten
39min -
Elva år efter Vincents olycka kämpar hans fru, Rachel, och hans mor, Viviane, drivna av sina löften och övertygelser, till slutet och använder all sin styrka. Vincent Lamberts maskiner stängs av för tredje och sista gången, och ett delat Frankrike ser döden spelas ut live när ödet för andra patienter i hans tillstånd är i centrum för en ny föreslagen lagstiftning om livets slut.