Cárcel de la Luz Eterna
25min -
Un extraño llega a las costas de Noruega, cerca del pueblo Draca. Mientras el barón Magnus se recupera de la plata en su sangre, Lars es el líder del clan Draca. Tammo descubre que el general Ragnar quiere castigar a Calvina y a Alisa. Lars, como líder del clan, debe votar con los ancianos cuál será el castigo de Alisa y de Calvina, el sol o los colmillos de lobo. Seymour se entromete en la reunión porque también es el líder de un clan, a pesar de ser muy joven. El general Ragnar está furioso porque Lars no quiere hacer las cosas al estilo Draca, pero como no es un líder de clan, Lars lo expulsa de la reunión. Inger ha leído la mente de Alisa y se ofrece a ayudarla a ella y a Ivy a encontrar la Cárcel de la Luz Eterna, donde retienen a Anna, la madre de Alisa. Fanny, la hermana de Inger, se pregunta qué tramará su padre, el general, y descubre que se ha reunido con Drácula. Ragnar está decepcionado por que su hermano haya sobrevivido al ataque. ¿Están confabulados Drácula y Ragnar? Ragnar usa a Joanne como rehén para robar el rubí de madame Aubrey. Pero eso no es todo, Ragnar exige que se le entreguen todos los rubíes o soltará a los lobos contra los herederos. Con la ayuda de Inger y de Ivy, Alisa encuentra la prisión y se reúne con su madre, a la que creía muerta. Ivy y Inger forjan un vínculo a medida que se conocen. Lars conoce a la madre de Alisa en la Cárcel de la Luz Eterna, pero Anna es reacia a confiar en él por ser un Draca. Entonces, un extraño los salva, se trata de Van Helsing, que los avisa justo cuando Ragnar aparece para encerrar a los ancianos.