Episodio 2
44min -
Los buenos tiempos se transforman en malos cuando en una noche de fiesta el triángulo amoroso entre el Chloe, Nathan y Marty termina en una lucha, para que luego los tres terminen besándose en el jacuzzi. Pero los buenos tiempos no duran y eso se contagia al resto de la familia, alguien decide que es suficiente y deja la costa.
5.3
