55min - Da en kvinne blir funnet død på samme strand hvor kona hans døde 27 år tidligere, kommer Ludo over en romtemporal rift med uante konsekvenser.
56min - Ludo avdekker en kobling mellom Mélanies tilfelle og Zoés – og finner ut at det han gjør i virtuell virkelighet har forstyrrende implikasjoner for nåtiden.
53min - I fortiden tar Mélanie saken i egne hender. Etter at Ludo gjør en tabbe med en mistenkt, tvinges han til å trekke seg fra saken og reiser hjem til et mareritt.
54min - En endring i ledelsen fører til nye spørsmål. Mens Agathe begynner å mistenke motivene hans, innser Ludo at morderen kan være nærmere enn han trodde – mye nærmere.
53min - Ludos avsløring ryster Mélanie. Utmanøvrert og fjernet fra etterforskningen kjemper han for å oppfylle hennes siste ønske: å møte Juliette.
53min - Med 90 minutter igjen prøver Ludo og Mélanie å løpe fra skjebnen i de respektive tidslinjene sine. Hva vil skje med nåtiden hvis de lykkes?
keeps you interested and entertained, very good show!
Bra miniserie, bra story och klippning! Rekommenderas om man är sugen på en kortare serie!
...it’s a relentlessly powerful piece of film-making.
The Boys
Daredevil: Born Again
Dark
Gotham
Next
Beforeigners
Karnevalsgata
Beauty and the Beast
The Purge
Tidelands
Grønt grenseland
Echo
Rugal
Bodies
Reservatet
Happy Face
Duster
Adolescence
Gangs of London
The Rookie
Evil
Dept. Q
Paradise
Under the Banner of Heaven