Kapittel fire: Ikke-sko-i-senga-klausulen
34min -
Scott og familien tilpasser seg livet i Chicago. Carol gjenforenes raskt med vennene sine fra tiden som skoleadministrator, Sandra blir med i en rideklubb, og Cal får sin første kjæreste. Mens de andre har det veldig fint, sliter Scott med å finne en hensikt og en identitet nå som han ikke er Julenissen. Han ender opp med en deltidsjobb som sjåfør for EverythingNow!, e-handelsfirmaet til Simon. I mellomtiden får Simon en turbulent start på Nordpolen. Han mister nissefrakken, men prøver å feie det under teppet med en positiv holdning. Når han får vite hvordan Julenissens leveringssystem fungerer, ser han en mulighet til å takle leveringsproblemene han har hatt med EverythingNow!. Simon bruker Nordpolens leveringssystem til å levere produkter hele året, noe Betty og Noel misliker sterkt. Betty vet at julestemningen er på vei ned, men vil gi Simon muligheten til å ordne opp i det. Noel er mindre tålmodig og bestemmer seg for å forlate Nordpolen slik at han slipper å ha noe med Simon å gjøre. Noel begynner å levere pakker med Scott i Chicago. På Nordpolen søker Betty hjelp fra La Befana. Julen nærmer seg, og det er åpenbart at ingen har julestemning. Scott innser at selv om han ikke er Julenissen lenger, kjenner han julen bedre enn noen andre, og han må være der for familien sin. Familien bestemmer seg for å pynte til jul sammen, men så snart de setter i gang, får Scott en uventet gjest.