55min - Rosa vil ta hevn på vegne av familien og har Carmine i siktet. Filippo og Naditza prøver å få mest mulig ut av tiden sammen.
56min - Sterke følelser er i sving mellom Rosa og Carmine. Carmela konfronterer Edoardo om sviket. Latifah er redd Kubra aldri kommer til å tilgi henne.
1h - Filippo og Naditza må takle nye utfordringer. Carmine møter Wanda. Nyheter om eksen gjør Gemma trist. En forespørsel fra Edoardo får tragiske konsekvenser.
58min - Carmine krangler med Mimmo om angrepet. Nyankomne utfordrer maktbalansen på ungdomsanstalten. Gaetano havner i en situasjon uten gode utfall.
1h - Gianni og Gemma må ta vanskelige avgjørelser om fremtiden. Sofias disiplinære stil fører til bekymringer. Silvia ser en mulighet.
57min - Viola behandler Rosa enda dårligere, mens Mimmo er full av skyldfølelse. Massimo prøver å få Beppe til å snakke med Kubra. Carmine legger igjen en gave til vennene sine.
57min - Sofia leder undersøkelsen av en nylig hendelse, samtidig som avsløringer om fortiden hennes kommer til overflaten. Pino sliter med sjalusi. Paola er bekymret for Futura.
1h - Naditza revurderer fremtiden med Filippo etter en dramatisk hendelse. Edoardo gjør seg klar for en stor livsendring. Massimo forsvarer Paolas rolle i IPM.
59min - En kjenning returnerer til ungdomsanstalten, samtidig som bekymringene for Edoardo vokser og Pino må takle den fiendtlige holdningen sin til Diego.
1h - Carmine forteller hva han føler for Rosa, mens Giulia griper en gylden mulighet. Milos får et oppskakende brev og Pino leter etter informasjon.
1h - Ondt blod mellom Di Salvo- og Ricci-familiene fører til at spenningen stiger på ungdomsanstalten. Carmela føler seg tilsidesatt. Silvia får gode nyheter.
1h - Midt i en følelsesladet avskjed må Beppe ta et oppgjør med Kubra, Gianni må konfrontere Giulia og Valentina, og Rosa ender opp i en umulig situasjon.
Eu quero legendado português em com série The Sea beyond!
Adolescence
You
True Detective
The Boys
The Capture
Evil
Daredevil: Born Again
Mare of Easttown
Accused
Person of Interest
Devil in the Family: The Fall of Ruby Franke
High Potential
Black Bird
Why Women Kill
Nedgravde hemmeligheter
The Artful Dodger
Breaking Bad
Paradise
The Borgias
Mindhunter
Gotham
Peaky Blinders
Gutt sluker universet
Warrior
7.3
7.3
