End Run
25min -
Billy Tyler, en svart sersjant som var fotballstjerne hjemme, får beinet amputert. Han tror ikke han har noe å leve for, og ønsker å dø. Radar får ham til å innse at han fremdeles kan gjøre mye, og Billy forlater 4077 med et bein mindre, men fremdeles rakrygget.