Dear Dad... Again
26min -
Hawkeye skriver enda et brev til faren om de sprø hendelsene i leiren. Han beskriver Klingers gjennomsiktige, hvite brudekjole, som ikke skjuler de hvite trusene hans, for ikke engang å snakke om Hawkeys nakenfiasko i spisesalen. Det er også morsomt at det er blitt knute på tråden mellom Hotlips og Frank, som drakk seg full på gin og tilsto at hans egen bror pleide å kalle ham ilder. Radar har nå fått en vaskekte postordreutdannelse, og kaptein Casey, det nye geniet blant kirurgene, er egentlig ikke lege.