Episode 8
43min -
Fødselen trekker ut for Madelen og Karl Jørgen, og Karl Jørgen sliter med å holde seg våken utover natta. Olha håper hun får en rask fødsel, men etter 24 timer i fødsel begynner det å tære på kreftene hennes. Sykepleierne Hege og Halifa venter sitt tredje barn og Hege ønsker å føde i badekar, men når forstervannet viser seg å være misfarget tar fødselen en ny vending.