The Rookie: Seizoen 3

Consequences

41min - Na het verraad van zijn mentor, rechercheur Nick Armstrong (Harold Perrineau), riskeert agent John Nolan alles om zich te bevrijden uit de valstrik van Armstrong.

In Justice

41min - Jackson heeft moeite om zich aan te passen aan zijn nieuwe mentor, terwijl Lopez een goede indruk probeert te maken op haar eerste dag als rechercheur. Ondertussen worden Harper en Nolan overgeplaatst naar de wijkpolitie.

La Fiera

41min - Een onverwacht bezoek van zijn moeder dreigt Nolan af te leiden als hij wordt betrokken bij de moordzaak van Lopez. Tim en Lucy proberen Jackson te steunen wanneer de situatie met zijn mentor uit de hand loopt.

Sabotage

41min - Agent Jackson West riskeert zijn carrière om een fout binnen het bureau recht te zetten. Ondertussen lopen de spanningen op als de moeder van agent John Nolan zijn collega's oplicht.

Lockdown

41min - Agent Nolan wordt gegijzeld door een man die niets te verliezen heeft. Het bureau wordt gesloten en men moet snel de verdachte identificeren voordat de tijd om is. Ondertussen bereiken agent Jackson en zijn mentor, agent Doug Stanton, een kantelpunt in hun relatie dat het einde van Jacksons carrière kan betekenen.

Revelation

41min - Het bureau Mid-Wilshire moet de jaarlijkse conventie van Californische undercoveragenten bewaken. Lucy en Harper raken betrokken bij een undercoverzaak.

True Crime

41min - Het team wordt geïnterviewd en gefilmd als onderdeel van een waargebeurde misdaaddocumentaire waarin het schokkende geweld rond een jeugdster die sekteleider werd, wordt onderzocht.

Bad Blood

41min - Een geruchtmakende ontvoering dwingt Nolan en Harper zich tot Oscar Hutchinson te wenden voor hulp. Ondertussen worstelt Nolan met het beantwoorden van een provocerende vraag voor zijn les ethiek en strafrecht.

Amber

41min - Een AMBER Alert zorgt voor een race tegen de klok om een pasgeboren baby te vinden die is gestolen uit een plaatselijk ziekenhuis. Ondertussen werken agenten Jackson en Chen aan hun laatste dienst als nieuwkomers, terwijl agent Nolan nog 30 dagen doorgaat.

Man of Honor

41min - Agenten Harper en Nolan gaan op een bankoverval af en beseffen dat de motieven van de dief veel dieper gaan dan alleen geld. Ondertussen is voor de agenten Jackson en Chen de eerste surveillancedag zonder hun mentoren niet wat ze dachten dat het zou zijn.

New Blood

41min - Wanneer de autoruit van professor Fiona Ryan wordt ingegooid na een reeks mysterieuze briefjes, biedt agent Nolan zich aan om haar huis 's nachts te bewaken. Ondertussen merkt Lucy dat Tim veel aardiger is tegen zijn nieuwe pupil dan hij tegen haar was, en dat bevalt haar niet.

Brave Heart

41min - Wanneer hij zijn zoon Henry naar het ziekenhuis heeft gebracht nadat hij in elkaar is gestort, wordt Nolan herenigd met zijn ex-vrouw Sarah, en zij moeten samenkomen om hun zoon te helpen. Ondertussen ontdekt rechercheur Lopez dat La Fiera in hetzelfde ziekenhuis ligt en hij wil precies weten waarom.

Triple Duty

41min - Agenten Nolan en Bradford hopen dat ze een drugsoorlog kunnen laten de-escaleren voordat er onschuldige slachtoffers vallen. Ondertussen hoopt agent Harper dat ze agent Chen kan klaarstomen om undercover te gaan.

Threshold

41min - Agent Nolan raakt lichtgewond tijdens het achtervolgen van een winkeldief. De plaatselijke officier van justitie wil de verdachte aanklagen voor mishandeling, ondanks Nolans wensen. Ondertussen gaat Lucy undercover, is er een inval van de FBI op de trouwlocatie van Lopez en ontmoet Nolan zijn nieuwe buurman.

Consecuencias

En el ámbito de la justicia

La fiera

Sabotaje

Cierre de emergencia

Revelaciones

Crímenes reales

Resentimiento

Ámbar

Padrino de boda

Savia nueva

Corazón valiente