3 X 1
43min -
Twee jaar eerder: tijdens een afspraakje wordt Blink geconfronteerd met het fanatisme van religieuze ‘zuiveraars’. Nu: Esmé Frost en haar tweelingzussen Sophie en Phoebe doen verslag aan William, met wie ze ondanks hun gemeenschappelijke doel een ongemakkelijke relatie hebben. De ondergrondse en Jace herdenken onafhankelijk van elkaar hun gesneuvelde collega’s, meer dan ooit vastbesloten tot de strijd. De Frost-drieling meldt zich bij het hoofdkwartier van de mutanten met een voorstel, een verbond om een einde te maken aan het Hound-programma. Als de spanningen in het team oplopen, weet niemand meer wie te vertrouwen. Bezorgd om zijn gezin, overdenkt Reed hun toekomst in de schuilplaats, maar Andy wil blijven vechten, aangemoedigd door de Frost-drieling. Zij praten ook op Polaris in en zeggen dat haar zwangerschap zal leiden tot grote veranderingen. Op weg de stad uit ontmoet Lauren een oude bekende. Dr. Campbell legt Jace een verbeterde versie van het Hound-programma voor. Die zou alles kunnen veranderen, en dat wil Campbell in de praktijk bewijzen.
7.2
