Pretty Little Liars: Seizoen 4

A is for A-l-i-v-e

43min - In de eerste aflevering van het vierde seizoen gaan de meiden naar Mona voor informatie nu dat zei ook het doelwit van 'A' is geworden. Ook wordt onthuld wat er in de kist zit.

Turn of the Shoe

44min - De aanwezigheid van Mrs. DiLaurentis (ANDREA PARKER) zorgt voor continue spanningen bij de mensen om haar heen. Toby (KEEGAN ALLEN) deelt een hartverscheurend geheim met Spencer. Mona wordt bijna gedood door 'A'.

Cat's Cradle

43min - Hanna maakt zich zorgen dat haar moeder een gevaarlijk geheim bewaart, wat leidt tot een ongemakkelijke afspraak met detective Holbrook (SEAN FARIS). Melissa (TORREY DeVITTO) is terug in Rosewood.

Face Time

44min - Holbrooks (terugkerende gastrol SEAN FARIS) partner, luitenant Tanner (terugkerende gastrol ROMA MAFFIA – Nip/Tuck), komt aan in Rosewood, waardoor het onderzoek naar de Liars intensiever wordt en hun betrokkenheid bij de Wildens dood wordt onderzocht. Emily raakt in paniek als haar ouders ten onrechte worden onderzocht vanwege 'A's manipulaties. Hanna wordt boos als Caleb haar probeert te helpen en probeert de focus van het politieonderzoek te verschuiven. Toby (terugkerende gastrol KEEGAN ALLEN) vindt een nieuwe bron die informatie heeft over zijn moeders dood, maar dit leidt enkel tot meer vragen. Ondertussen heeft Aria een ongemakkelijke ervaring tijdens een date met Jake (terugkerende gastrol RYAN GUZMAN) en zet Spencer een val voor Melissa (terugkerende gastrol van TORREY DeVITTO).

Gamma Zeta Die

43min - Spencer en Emily maken plannen om naar een universiteit in de buurt te gaan, maar hebben verschillende redenen om daar te zijn. Spencer is alleen gefocust op het schijnbare verband tussen de school en Ali en Emily maakt zich zorgen over haar plannen voor na het eindexamen. Na een scherpe aanval van 'A' kunnen Aria en haar broer Mike (terugkerende gastrol van CODY ALLEN CHRISTIAN) het niet eens worden over wat het beste is voor hun ouders. Ondertussen raakt Hanna steeds meer in paniek als ze opnieuw iets verschrikkelijks heeft gevonden tussen haar moeders spullen, waardoor ze een wanhopige stap zet die rampzalige gevolgen heeft.

Under the Gun

44min - Hanna krijgt problemen met de politie als ze haar moeder probeert te beschermen. In hun zoektocht naar de ontvanger van Ali's mysterieuze telefoonnummer belanden Spencer en Toby (KEEGAN ALLEN) in Ravenswood.

Crash & Burn, Girl

43min - Caleb en Toby (terugkerende gastrol van KEEGAN ALLEN) werken samen om 'A' na te trekken en uit te zoeken wat er de avond van de brand is gebeurd. Ze komen een bron tegen die verwijst naar een nieuwe mogelijke identiteit voor 'Red Coat'. Hanna probeert te doen alsof er niks aan de hand is en haar vriendinnen weten niet zo goed hoe ze haar kunnen helpen. Aria maakt zich zorgen over Mikes (terugkerende gastrol van CODY ALLEN CHRISTIAN) gedrag na een incident op school, en Ezra heeft moeite om weer een plek in Aria's leven te vinden. Ondertussen zijn de Liars vastbesloten om een nieuwe verdachte te vinden voor de moord op Wilden, en hun tactieken hebben onbedoelde gevolgen. En alles dreigt in te storten voor één van de Liars, dankzij een nieuw plan van 'A'.

The Guilty Girl's Handbook

44min - Caleb probeert Hanna ervan te overtuigen dat Mona niet te vertrouwen is, waardoor Mona op de meest onverwachte manier haar trouw bewijst. Emily komt weer in contact met Zoe (RUMER WILLIS), haar oude baas.

Into the Deep

42min - Paige (terugkerende gastrol van LINDSEY SHAW) organiseert een verassingsfeest voor Emily's verjaardag, en heeft verassend genoeg Jenna (terugkerende gastrol van TAMMIN SURSOK) en Shana (terugkerende gastrol van AERIEL MIRANDA) uitgenodigd. Maar de acties van 'A' tijdens het feest veroorzaken de grootste schok. Hanna en haar moeder krijgen eindelijk goed nieuws door een onbaatzuchtige daad van Mona, maar Mona wordt hierdoor een bekende kant op geleid. Ook krijgt Ezra verontrustend nieuws van Maggie (terugkerende gastrol van LARISA OLEYNIK) over haar en Malcolm. Ondertussen proberen Aria en Jake (terugkerende gastrol van RYAN GUZMAN) hun verwarrende relatie te definiëren. En Emily heeft een ontmoeting met een coach van wereldklasse als laatste poging om haar zwemcarrière te redden.

The Mirror Has Three Faces

44min - Emily woont nog steeds in een motel. Ze is verbijsterd wanneer Mrs. DiLaurentis (terugkerende gastrol van ANDREA PARKER) haar voorstelt om te verhuizen naar Ali's oude kamer en des te meer als de andere Liars erop aandringen dat ze op het aanbod van Ali's moeder moet ingaan. Hannah barst in woede uit als het recentelijke geluk van haar moeder op lijkt te zijn. Terwijl Ezra nog steeds van streek is door het grote nieuws van Maggie, krijgt hij nog schokkendere informatie over zijn zoon. Ondertussen probeert Aria zich bezig te houden met Jakes (terugkerende gastrol van RYAN GUZMAN) interesses en ziet ze een kans om een spoor te volgen. 'A' blijft spelen met Toby's (terugkerende gastrol van KEEGAN ALLEN) emoties rondom de dood van zijn moeder; Spencer doet mee.

Bring Down the Hoe

44min - Ezra neemt contact op met Aria op het moment dat zij besluit om verder te gaan met Jake (RYAN GUZMAN). Een feest met Western-thema verandert in een dans met 'A'. Hanna wordt gestalkt door een medeleerling.

Now You See Me, Now You Don't

43min - In de laatste aflevering voor de zomerstop leidt een intrigerend raadsel van 'A' de Liars naar Ravenswood, waar zij een schokkende ontdekking doen.

Grave New World

43min - In deze speciale Halloweenaflevering, gaan Aria, Emily, Hanna en Spencer onuitgenodigd naar het Ravenswood Founders Day-feest, nadat een aanwijzing in 'A's nieuwe schuilplaats doet vermoeden dat Ali misschien nog leeft. De meiden gaan naar het griezelige feest op de begraafplaats in hun mooiste Edwardiaanse outfit om Ali te vinden voordat ze door 'A' wordt gevonden. Maar als Ali inderdaad leeft, kan het dan zijn dat de PLL's 'A' rechtstreeks naar hun vriendin leiden zonder dat ze het door hebben? Ezra ligt in de schaduw op de loer, en 'A' is misschien dichterbij dan de meiden denken. Ondertussen gaat Caleb naar Ravenswood om de meiden te helpen, waar hij kennis maakt met Miranda (gastrol van NICOLE GALE ANDERSON – Beauty and the Beast, Make It or Break It), een verwante ziel.

Who's In the Box?

43min - Nu ze weten dat Alison nog leeft, zitten Aria, Emily, Hanna en Spencer met meer vragen dan ooit. Hannah probeert de puzzelstukjes op hun plaats te krijgen en komt met een idee: als ze erachter komen wie er echt in Ali's graf begraven ligt, zou dat cruciale antwoorden op kunnen leveren. Tijdens de zoektocht van de meiden heeft Emily echter moeite met haar gevoelens bij het idee dat Alison nog leeft. Caleb keert ondertussen terug naar Rosewood. Ezra ontmoet Mona en Aria in het geheim.

Love ShAck, Baby

43min - Nadat Hanna met Aria, Emily en Spencer heeft gedeeld dat zij Ali's dagboek heeft, hopen de meiden dat ze daarin antwoorden op hun vele vragen kunnen vinden. Maar het dagboek staat vol met verhalen die zijn gecodeerd om de waarheid te verbergen, dus de meiden moeten zelf uitzoeken welke verhalen over hen gaan. Hopelijk kunnen ze uiteindelijk het verhaal vinden waarin staat wie er achter Alison aanzat. Maar zullen Aria, Emily, Hanna en Spencer willen toegeven welke persoonlijke verhalen over hen gaan? Ondertussen heeft Spencer bedenkingen bij haar vaders (terugkerende gastrol van NOLAN NORTH) laatste interactie met Mrs. DiLaurentis (terugkerende gastrol van ANDREA PARKER).

Close Encounters

43min - Shana (terugkerende gastrol van AERIEL MIRANDA) vertelt Emily dat ze een bericht van Ali voor haar heeft, maar kunnen de meiden Shana wel vertrouwen met alles wat ze over haar weten? En wanneer Shana de inzet verhoogt en zegt dat Ali wil afspreken met Emily - en alleen met Emily - vragen ze zich af of dit onderdeel kan zijn van een 'A'-plan, of dat Emily echt Ali's favoriet is? Emily wordt met de minuut hoopvoller, maar Spencer wil niet dat haar vriendin gekwetst wordt. Ondertussen houden Aria en Hanna zich bezig met liefdeskwesties.

Bite Your Tongue

43min - Door Hanna's nieuwe interesse in misdaadromans heeft ze inspiratie voor een plan om erachter te komen wiens lichaam is begraven in Ali's graf. Terwijl Hanna op jacht is, draait Spencer overuren om de verhalen in Ali's dagboek te ontcijferen. Ze hoopt dat ze hiermee de identiteit van Ali's mysterieuze man kan achterhalen. Zullen dit spoor ook richting 'A' worden leiden, nu ze beiden op de goede weg zijn? Ondertussen is Aria boos vanwege Mikes (terugkerende gastrol van CODY ALLEN CHRISTIAN) nieuwe vriend en Emily's vader (terugkerende gastrol van ERIC STEINBERG) maakt zich zorgen over haar gedrag.

Hot for Teacher

41min - Nu Spencer mogelijk iets ontdekt heeft over 'Board Shorts', is ze vastbesloten om haar theorie te bewijzen voordat ze het aan de meiden vertelt. Zeker omdat het rampzalige gevolgen kan hebben voor één van de Liars. Maar na vele slapeloze nachten veroorzaakt door medicatie, merkt Hanna dat Spencer zich vreemd gedraagt. Komt detective Hanna achter Spencers geheim voordat Spencer klaar is om dit te delen? Ondertussen probeert Emily het goed te maken met Alison via Shana (terugkerende gastrol van AERIEL MIRANDA), en alle geheimen van Aria beginnen hun tol te eisen.

Shadow Play

43min - Deze speciale zwart-witaflevering is een verwijzing naar de films uit de jaren 40, nu Spencers slapeloze nachten dankzij de medicatie hun tol beginnen te eisen tijdens hun zoektocht naar Ali en antwoorden hard nodig zijn. Terwijl ze nieuwe informatie bestudeerd, wordt haar wereld ineens zwart-wit. In de wereld van de zwart-witfilms probeert Spencer antwoorden te vinden op de vragen waar zij en haar vriendinnen al zo lang mee zitten. Maar kan Spencer in deze wereld van vilthoeden, schakelborden en koffie voor 15 cent eindelijk alle puzzelstukken samenbrengen?

Free Fall

43min - Spencer is vastberaden om Aria te vertellen wat ze heeft ontdekt over Ezra, maar Emily en Hanna maken zich zorgen over hoe hun vriendin hierop zal reageren. Het plan verloopt anders als Ezra Aria vertelt dat hij zich zorgen maakt en vermoed dat Spencer recentelijk problemen met verslaving heeft gehad. Nu dat Spencers geloofwaardigheid in twijfel wordt getrokken, weten de meiden niet of ze Spencers verhaal over Ezra wel kunnen geloven. Kan dit een waanbeeld zijn, omdat Spencer zo vermoeid is, of is Ezra zo slim geweest om zijn sporen uit te wissen?

She's Come Undone

43min - Emily, Hanna en Spencer maken zich zorgen om Aria. Ze zien hun vriendin in elkaar storten na het schokkende nieuws over Ezra. Aria weet niet meer wat er waar is en wie ze kan vertrouwen, en gaat op zoek naar antwoorden. Spencer is bezorgd om Aria, maar het gaat ook niet zo goed met haarzelf. Ze probeert te bewijzen aan haar ouders en Toby (terugkerende gastrol van KEEGAN ALLEN) dat ze zelf kan afkicken, en moet voorzichtig zijn, omdat één misstap kan betekenen dat ze naar een afkickkliniek moet. Kan Spencer echt een stapje terug doen, of zal haar constante nieuwsgierigheid en gedrevenheid haar de kop kosten? Ondertussen heeft Paige (terugkerende gastrol van LINDSEY SHAW) genoeg van Emily's geheimen en is vastbesloten om hier een einde aan te maken.

Cover For Me

43min - Emily neemt het speurwerk over en gaat op zoek naar informatie over Ezra en Mona. Nadat ze beiden heeft geconfronteerd, probeert ze de hartverscheurende situatie te begrijpen. Hanna begint echter met een nieuwe zoektocht nadat ze is geconfronteerd door detective Holbrook (terugkerende gastrol van SEAN FARIS) en luitenant Tanner (terugkerende gastrol van ROMA MAFFIA) met een mogelijke nieuwe aanwijzing voor Allisons zaak. Ondertussen zoeken Spencer en Aria steun bij nieuwe mannen in hun leven om te herstellen.

Unbridled

43min - De meiden worstelen nog steeds met hun eigen problemen, maar steken hun handen uit de mouwen voor een bruidsmodeshow voor het goede doel. Ze hopen antwoorden te krijgen van Mrs. DiLaurentis (ANDREA PARKER).

A is For Answers

43min - In de seizoensfinale van het vierde seizoen, na jaren van vragen en mysterie over de nacht waarin Alison DiLaurentis is verdwenen, komen haar vier beste vriendinnen eindelijk oog in oog te staan met Ali en komen ze er achter wat er die septemberavond precies is gebeurd. Kunnen Aria, Emily, Hanna en Spencer met deze nieuwe kennis over de geheimen die Ali bewaarde eindelijk achterhalen wie 'A' is?

25. Säsongsavslutning - A is For Answers