52min - Carmine ligt in kritieke toestand in het ziekenhuis en een verpleegkundige wacht tot hij weer bij bewustzijn komt. Gedreven door schuld neemt Massimo een dramatische beslissing.
54min - Na aankomst in de gevangenis past Sasà zich aan de harde omgeving aan. Filippo haalt Naditza over om in Milaan te blijven. Carmine ontwaakt uit een coma.
55min - Naditza neemt een belangrijke beslissing zonder haar ouders in te lichten. Lino wordt verleid. Cardiotrap probeert dichter bij Gemma te komen.
54min - Met hulp van de kantonrechter keert Carmine terug naar de instelling. Hij doet een speciaal verzoek aan Nina's moeder. Filippo wordt overgeplaatst.
52min - Beppe onthult zijn verleden met Latifah. Naditza voelt zich in de steek gelaten door Filippo. Massimo gaat weer aan het werk. Cardiotrap organiseert zijn eerste concert.
54min - Paola krijgt de voogdij over Futura. Edo komt erachter welke schokkende misdaad Sasà heeft begaan. Kubra verdedigt Silvia en wordt in de isoleercel gegooid.
51min - Massimo ontdekt dat Nina's moordenaar binnen handbereik is en zet de gevangenen in de isoleercel onder druk om de waarheid boven water te krijgen.
53min - Met de hulp van Carmine en Filippo zet Massimo zijn onderzoek naar Nina's moord voort. Later moet hij afhaken vanwege een crisis thuis.
55min - Carmine komt erachter wie Nina heeft vermoord en zint op wraak. Filippo probeert het bij te leggen met Naditza.
56min - Als Filippo hoort van de wraakplannen van Carmine, probeert hij hem op andere gedachten te brengen. Carmine bedenkt een plan om Luis uit de isolatie te halen.
57min - Carmine komt eindelijk oog in oog te staan met Luis, maar kan hij zichzelf ertoe brengen om de laatste stap te zetten? Massimo doet een schokkende ontdekking.
1h - Als Filippo en Massimo in gevaar verkeren, vluchten ze en proberen ze Naditza's bruiloft te voorkomen. Rosa gaat naar de gevangenis om Edoardo te vertellen wie de verrader is.
Eu quero legendado português em com série The Sea beyond!
Adolescence
You
True Detective
The Boys
Evil
Daredevil: Born Again
Mare of Easttown
Accused
Person of Interest
Devil in the Family: The Fall of Ruby Franke
High Potential
Black Bird
Why Women Kill
The Artful Dodger
Breaking Bad
Paradise
The Borgias
Mindhunter
Gotham
Peaky Blinders
Boy Swallows Universe
Warrior
Bosch: Legacy
Criminal Record
7.3
7.3
