Beroemd in de Filipijnen
44min -
Het team onderzoekt de dood van Colin Haynes, een worstelende countryzanger wiens lijk in een ondiep graf werd gevonden. Wanneer het team hoort over de muziekcarrière van het slachtoffer, leidt het hen naar zijn platenlabel, dat hem, zo ontdekken ze, heeft belazerd. Assistent Wendall Bray breekt zijn arm tijdens een hockeywedstrijd. Brennan neemt zijn verwondingen onder de loep, maar ontdekt schokkend nieuws.