Resaca
45min -
Tras escuchar una conversación sospechosa, la esposa de Bennet, Amber, comienza a cuestionarse la inocencia de su marido, y se plantea acudir a la policía. Trabajando en el caso sin el conocimiento de su teniente, Sarah y Holder pinchan ilegalmente el teléfono de Bennet. Ellos también oyen la conversación aparentemente incriminatoria, pero necesitan que un juez autorice la escucha para poder arrestar a Bennet. Sarah descubre algo sobre el paradero de Muhammad, lo que lleva a un sorprendente hallazgo.