Star Trek: Voyager: Temporada 5

Noche

46min - El Voyager debe pasar dos años viajando por desolados espacios sin habitar lo que hará mella en la moral de la tripulación.

Esclavo

46min - El emisor móvil del Doctor se infecta tras quedar una lanzadera atrapada durante una misión.

Riesgo extremo

46min - Para sobrellevar la pérdida de sus amigos maquis del Cuadrante Alfa, B'Elanna participa en secreto en peligrosos programas de holocubiertas.

Lobo en piel de oveja

46min - La tripulación descubre una simulación de los cuarteles generales de la Flota Estelar dirigidos por la especie 8472 derrotada en su día con la ayuda de los borg.

Érase una vez…

46min - El Voyager intenta por todos los medios rescatar a Tuvok, Paris y a un malherido Ensign Wildman tras estrellarse a causa de una tormenta de iones.

Atemporal

46min - Un error de cálculo del alférez Kim provoca una grave colisión cuando el Voyager está probando por primera vez una nueva tecnología.

Regresiones infinitas

46min - El Voyager toma contacto con la tecnología borg culpable de que Siete de Nueve tenga varias personalidades.

Nada humano

45min - Una forma de vida citoplasmática herida ataca a B'Elanna acoplándose en su cuerpo como un parásito.

30 días

46min - Tom Paris le escribe a su padre y le cuenta cómo le degradaron a alférez y le relata sus 30 días de encierro en el calabozo del Voyager.

Contrapunto

46min - El Voyager atraviesa una zona controlada por una raza que busca a unos seres telepáticos, pero la tripulación se las ingenia para salir triunfante.

Imagen latente

46min - El Doctor descubre que le han borrado la memoria hace 18 meses, eliminando casi todas las pruebas de una fatídica misión.

La novia de Caótica

46min - El Voyager queda atrapado en una capa subespacial donde habitan los alienígenas fotónicos. Paris y Kim ejecutan su programa de holocubierta.

Gravedad

46min - Una lanzadera del Voyager comandada por Tuvok, Paris y el Doctor queda atrapada en la gravedad subespacial y se estrella contra un planeta de la clase D.

Felicidad

46min - El Voyager descubre un agujero de gusano rumbo al Cuadrante Alfa y a casa. Las imágenes de la Tierra y las cartas de los familiares suben la moral de la tripulación.

Lazos familiares: 1.ª y 2.ª parte

1h 29min - La tripulación del Voyager prepara el asalto a una nave borg. Dos años después de su liberación, Siete de Nueve se vuelve a unir a los borg al parecer según sus deseos.

La enfermedad

46min - El Voyager ofrece ayuda a unos nómadas xenófobos que han estado vagando por el espacio durante 400 años en su nave averiada.

La ruta al olvido

46min - Una fuerza misteriosa afecta a la estructura del Voyager. Para resolver el enigma, los miembros de la tripulación tienen que volver sobre sus pasos.

La pelea

46min - El Voyager queda atrapado en una especie de Triángulo de las Bermudas, donde navega en círculos con los sensores fuera de control.

Los analistas

46min - Un grupo de hazaris, los implacables cazadores de recompensas del Cuadrante Delta, persigue al Voyager. Le ofrecen ayuda a la tripulación para librarse de ellos.

El monstruo

46min - Tras responder a la llamada de auxilio de un carguero malon, Torres, Neelix, Chakotay y los supervivientes tienen seis horas para detener una peligrosa fuga.

Una pareja para Siete de Nueve

46min - El Voyager conoce a los kadis, una raza con estrictos protocolos sociales. El Doctor introduce a Siete de Nueve en el mundo de las citas.

La puerta del milenio

46min - Los miembros de la tripulación del Voyager intercambian historias familiares. Janeway les habla con orgullo de una famosa antepasada, la astronauta Shannon O'Donnel.

La relatividad

46min - Tras la destrucción del Voyager, el capitán Braxton de la nave Relativity se pone en contacto con Siete de Nueve para averiguar quién colocó el disruptor temporal.

El detonador

46min - Un misil alienígena con inteligencia artificial aterroriza a la tripulación del Voyager.

Equinoccio: 1.ª parte

46min - El Voyager encuentra al Equinox, una nave muy dañada de la Flota Estelar que quedó atrapada en el Cuadrante Delta.

Equinox, Parte 1

45min - Otra nave estelar de la Federación en el Cuadrante Delta le trae problemas a la Voyager.

The Disease