Larry David: Temporada 4

La oferta de Mel

30min - Se acerca el décimo aniversario de boda de Larry y Cheryl y ambos se reafirman en lo que acordaron diez años atrás: el regalo del showman sería acostarse con otra mujer. Por otro lado, Mel Brooks, ganador de un Oscar por The Producers, ofrece a Larry un papel en dicha obra junto al actor Ben Stiller (Zoolander), que acude al teatro con su prometida, Christine Taylor (Cuestión de pelotas).

La fiesta de cumpleaños de Ben

29min - Larry comienza a trabajar con Ben Stiller en los ensayos de la obra, lo que da pie a que le invite a su fiesta de cumpleaños en la que también estará su novia, Christine Taylor. Durante la celebración, Larry provoca un accidente en el que Ben acaba con un ojo herido y enturbiará su relación laboral. Por otro lado, el protagonista se reencuentra con un ciego al que una vez ayudó y que ahora trabaja como pianista en los ensayos.

Cita a ciegas

30min - Larry y Ben Stiller tienen una pelea y el showman habla con Mel y sus socios para explicarles su discusión. Por otro lado, Larry hace nuevos amigos, entre ellos una mujer árabe que lleva puesto un burka con la que quiere emparejar a Michael, su amigo ciego que acaba de romper con su novia.

El hombre del tiempo

30min - Leo celebra su Testimonio e invita a sus familiares y amigos más cercanos. Larry tiene varias disputas con algunos de los participantes en la celebración. Por un lado, con el hombre del tiempo, a quien acusa de manipular la información para tener todo el campo de golf para él solo y, por otro lado, con un hombre ruso que quiere probarse sus gafas. Por último, una foto de su boca tomada por su dentista dará la vuelta a su círculo social más cercano.

The 5 Wood

La madera cinco

30min - Larry David comienza a ensayar la obra con David Schwimmer tras la marcha de Ben Stiller, pero su relación con el nuevo compañero no es mucho mejor que la del anterior. Al enterarse de la muerte de Leo, Larry y Jeff van al funeral y descubren que el muerto yace en el ataúd agarrado a uno de los palos de golf de Larry. Al quitárselo, el showman deja una prueba de su acto y es automáticamente expulsado del club.

El carril de los coches compartidos

30min - Larry se mete en problemas cuando utiliza a una prostituta para poder circular por el carril adicional. Lo peor viene cuando la mujer le pide a cambio ir con él al estadio a ver un partido de beisbol. Por otro lado, Larry le compra un poco de marihuana a Jorge García para aliviar el dolor de ojos de su padre.

Madre de alquiler

30min - Larry falla en un test médico que debe hacer para poder debutar en el musical. A cambio, el doctor le propone llevar un aparato cardiovascular del que obtendrá más beneficios de los que esperaba. Por otro lado, Larry se siente perseguido por Wanda, que siempre está al acecho cuando éste protagoniza algún malentendido con una persona de raza negra. La actriz Garcelle Beauvais-Nilon (Policías de Nueva York) participa en este episodio.

Oso errante

29min - Cheryl advierte a Larry que están pasando por una crisis sexual y éste, al tratar de remediarlo, lo empeora. Por otro lado, Antoinette, la secretaria de Larry, se despide de su trabajo y le amenaza con sacar a la luz todo lo que sabe de él. El showman necesitará la ayuda de su jardinero indio para resolver todos los entuertos que ha causado.

The Survivor

El superviviente

30min - Larry está ocupado con los preparativos de la renovación de sus votos con Cheryl pero no se olvida de su regalo de aniversario: tener una aventura con otra mujer. La dueña de la lavandería es una buena candidata, pero su religión no se lo pondrá fácil al protagonista. Mientras, un amigo del padre de Larry y superviviente del Holocausto ocasiona un conflicto durante la cena.

La noche del estreno

58min - El décimo aniversario de matrimonio de Larry y Cheryl está apunto de llegar y al showman le queda poco tiempo si quiere tener una aventura consentida con otra mujer. Larry viaja junto a su amigo Jeff y los actores David Schwimmer y Cady Huffman a Nueva York, donde les espera Mel Brooks para estrenar en Broadway el musical Los productores. En los días previos a la puesta de largo, Larry vivirá multitud de desencuentros con el personal del hotel por las propinas, con David Schwimmer por un reloj e incluso con una pareja de turistas por el modo de realizar una fotografía. El mismo día del estreno, Larry está a punto de tener la aventura extramatrimonial que le permitía Cheryl como regalo de aniversario, pero una foto del presidente Bush arruina los planes del protagonista de la serie. El resultado final del musical resulta muy diferente a los planes que un principio tenía Mel Brooks.