Episodio 1
32min -
È estate a Kyoto. "I," uno studente del terzo anno di università che risiede al dormitorio Shimogamo Yusuiso ha appena cambiato stanza, ora è nella camera 209, una stanza di 4,5 tatami con l'unico condizionatore del dormitorio. Doveva essere un'estate ventilata e appagante, almeno finché il suo spregevole conoscente Ozu non versa della cola sul telecomando del condizionatore. Il giorno dopo, nel caldo soffocante, "I" guarda i video grezzi del film studentesco girato il giorno prima da Akashi, una bellezza che è anche una discepola dello specializzando anziano del dormitorio, il maestro Higuchi. Mentre "I" e Akashi controllano i risultati del girato, notano qualcosa fuori posto.