I Rugrats: Stagione 4

L'Hanukah dei Rugrats

La Festa della Mamma

I Cuccioli di Spike / Le Bolle del Pollo

Radio Daze / Psico-Angelica

I Video Amatoriali Più Strani d'America / Le Olimpiadi

Autolavaggio / Ondata di Calore

Lo Stand di Angelica / Il Gruppo dell'Anatra

Un Mondo Fantastico / Il Profumo del Successo

Un Tacchino a Cena

Spike e il Vasino / La Mostra d'Arte

Con la Testa fra le Nuvole / Tutti a Pesca

Il Materasso / Alla ricerca di Jack

Singhiozzo / L'Autunno

Batuffoli di Polvere / L'Educazione di Angelica

Il Riscatto per Cynthia / Salviamo la Tartaruga

La Voce di Angelica / Finto Natale

Tutti in Vacanza

23min - La famiglia Pickles decide di mollare tutto e andare in vacanza, così si dirige a Las Vegas. In auto, i Rugrats sono sconvolti dalle luci della città.