Crimini del caldo
22min -
Quando la Terra è messa a rischio dal surriscaldamento globale, la ciurma partecipa a una conferenza a Kyoto gestita dalla testa di Al Gore, e quando l'incremento della temperatura della Terra viene collegato alle emissioni dei robot, la testa di Richard Nixon cerca di liberare il pianeta di loro, incluso Bender.