9-1-1: Stagione 7

Abbandonare la nave

44min - Athena e Bobby vanno in crociera per la luna di miele, ma quando il dovere chiama, la loro vacanza viene messa in pausa; un jet da combattimento intrappola un civile; un incidente insolito lascia una coppia bloccata insieme.

Agitare le acque

44min - La disastrosa crociera continua quando Bobby e Athena rispondono all'esplosione della nave, accorrendo per aiutare i passeggeri feriti; Hen mette in dubbio il suo istinto durante una chiamata complessa e comincia a preoccuparsi di dove si trovino Athena e Bobby.

Capovolgimento

44min - Con ogni momento che diventa critico mentre la nave si capovolge, Athena e Bobby prendono in mano la situazione, cercando dei metodi per un salvataggio mentre si sforzano di guidare i sopravvissuti verso la salvezza; Hen sfida il protocollo nella ricerca di Bobby e Athena.

Buck, preoccupato e sconcertato

44min - Dopo il ritorno di Athena a terra, suo figlio si ritrova nei guai con la legge; Buck diventa invidioso quando Eddie crea un legame stretto con qualcun altro; la squadra soccorre una donna bloccata che vuole ricevere una rosa in un'iconica villa.

Tu non mi conosci

44min - Hen e Karen accolgono una nuova aggiunta alla loro famiglia; una chiamata riguarda l'arto di una persona che ha cominciato ad agire autonomamente; Eddie e Marisol guardano più da vicino la loro relazione; Buck cerca di capire i suoi nuovi sentimenti.

Tocca allo sposo

44min - Dopo anni di trepidazione, arriva il tanto atteso giorno delle nozze di Maddie e Chimney; quando lo sposo scompare misteriosamente, il 118 corre contro il tempo per assicurarsi che non si perda il giorno più cruciale della sua vita.

El fantasma de la segunda oportunidad

Il fantasma di una seconda occasione

43min - Maddie e Athena indagano su un caso che coinvolge il rapimento di una madre e suo figlio; Hen e Karen scoprono di più sulla storia familiare di Mara; Eddie è alle prese con dei sentimenti irrisolti per qualcuno del suo passato.

Il nono passo

44min - Dopo la ricomparsa di una vittima dell'incendio in un appartamento che ha cambiato la vita di Bobby, lui cerca di fare ammenda; guidato dal suo bisogno di rimediare agli errori del passato, Bobby scava a fondo nei ricordi della sua infanzia, facendo venire alla luce dei momenti del suo passato frammentario.

Ceneri, ceneri

44min - Al 118 e a Tommy viene assegnata la Medaglia al Valore per il loro lavoro di salvataggio sulla nave da crociera; Hen e Karen incontrano un ostacolo imprevisto nel loro viaggio verso l'affidamento; la relazione sentimentale di Eddie si sviluppa ulteriormente.

Tutti giù per terra

43min - A seguito dell'incendio devastante a casa Nash, il destino di Bobby rimane incerto; Athena si imbarca in una missione per scoprire la verità; Hen e Karen sono coinvolti in un'accesa battaglia per la custodia; Christopher fatica a perdonare Eddie.