L'Aveu
42min -
Tout juste sortie de l’hôpital psychiatrique, Sarah est déterminée à foncer tête baissée, ignorant les inquiétudes d'Holder. Tous deux savent que seul un mandat fédéral leur permettra de pénétrer à nouveau dans le casino et de récupérer la carte d’accès. En dernier recours, ils se rendent aux bureaux de Richmond, et à leur grande surprise, Gwen leur organise une rencontre avec un juge fédéral qui leur accorde un mandat. Malheureusement, Nicole et son équipe ont minutieusement repeint et réaménagé la chambre où Rosie avait été vue pour la dernière fois avant son meurtre. Nicole est convaincue que toutes les preuves ont été détruites, mais Sarah est persuadée que celle-ci ignore l’existence de la carte d’accès tombée sous le plancher. Or, même s’ils parvenaient à récupérer cette carte, à qui pourraient-ils confier cette ultime preuve accablante menant à l’assassin de Rosie ?
8.3
