44min - Quand l'épidémie de COVID-19 frappe Seattle, toute l'équipe de la caserne 19 se serre les coudes. Andy essaie de comprendre pourquoi sa mère est revenue. Un groupe d'ados déclenche sans le vouloir un feu de forêt.
42min - Andy prend sa journée pour continuer à mettre de l'ordre dans sa vie de famille. Maya et Carina font de leur mieux pour rester proches malgré la distance physique imposée par les restrictions liées à la COVID-19 et Sullivan s'efforce de s'engager sur le chemin de l'abstinence.
42min - L'avenir professionnel de Sullivan se joue lors d'un conseil de discipline. L'équipe est appelée pour éteindre un incendie d'origine électrique dans un immeuble négligé par son propriétaire, où vivent certaines des drag-queens les plus en vue de Seattle.
43min - L'équipe intervient pour une dispute domestique impliquant une femme enceinte. Travis a du mal à gérer une crise familiale. La relation entre Maya et Carina continue d'évoluer.
41min - Andy et Sullivan trouvent un moyen de maintenir le contact ; Ben fait face à une terrible perte ; Jack et Inara se rapprochent ; alors qu'elle est de repos, notre équipe vient en aide à une mère en détresse, mais son intervention héroïque déclenche un conflit avec la police.
44min - Carina et DeLuca traquent Opal, la femme soupçonnée de trafic sexuel. Maya fait confiance à Andy pour l'inspection annuelle. Dean et Vic ont du mal à gérer les retombées de l'arrestation traumatisante de Dean.
43min - Les membres de la caserne 19 sont appelés au rassemblement d'une secte où ils trouvent le leader en train de danser sur le toit en clamant qu'il est capable de voler. Travis reçoit une visite-surprise de son père. Dean prend une décision difficile qui pourrait avoir des répercussions sur sa carrière.
43min - La vie amoureuse de Vic se complique de nouveau lorsqu'elle découvre un secret pour le moins choquant. Andy est frustrée quand Sullivan sape son autorité. Maya peine à ne pas se montrer jalouse quand une ex-petite amie de Carina lui rend visite.
43min - L’amitié entre Vic et Travis est mise à l’épreuve quand ils répondent à l’appel de deux meilleurs amis en détresse. Jack réalise qu’il a plus d’influence sur Marcus qu’il ne le croyait. De nouveaux détails au sujet de la mort tragique du mari de Travis sont révélés.
43min - Andy, Sullivan, Dean et Ben sont confrontés à un choix difficile tandis qu'ils tentent de sauver un couple coincé dans une voiture. Le statut migratoire de Carina est remis en question.
41min - Maya, Jack, Vic, Travis et Sullivan interviennent sur un incendie dans une patinoire. Une femme enceinte et son mari demandent de l'aide à la caserne. Maya et Carina ont une conversation difficile.
43min - Suite à l'indignation nationale provoquée par le meurtre tragique d'un Noir sans arme, Maya fait venir le Dr Diane Lewis pour accompagner l'équipe.
44min - Ben et Dean sont entre la vie et la mort après un banquet sur un bateau.
42min - Ben affronte enfin les problèmes de santé qu'il a repoussés. Jack et Inara aident leur voisine à sortir d'une sale situation. Carina et Maya réévaluent leur relation.
41min - Lorsque Vic aide ses parents à surmonter un terrible sinistre, ils ont enfin une conversation sur l'angoisse d'être noir aux États-Unis.
43min - Maya confronte des problèmes de famille irrésolus. L'équipe prend les choses en main face à une situation dramatique. Le mariage d'Andy et Sullivan est mis à l'épreuve.
Super
Décevant !!
L'Éternaute
The Last Of Us: The Complete Series
Star Wars: Andor
Fallout
Arrow
Motherland: Fort Salem
Scorpion
Shōgun
Blue Eye Samurai
The Witcher
Ahsoka
Firefly
Doctor Who
À l'aube de l'Amérique
Buffy contre les vampires
La Brea
Le Problème à 3 corps
That Dirty Black Bag
House of the Dragon
Les 100
NCIS : Enquêtes spéciales
Dune : Prophecy
Vikings
Warrior
7.1
