43min - Avec la grève des camionneurs, les hôpitaux sont chaotiques. Carolina et Keiko vont dans une zone à risque pour aider un garçon. Evandro fait face à une lutte entre les camionneurs après avoir obtenu le réservoir d’oxygène.
45min - Evandro opère un homme qui a été abattu. Evandro admet le Dr. Vera comme nouveau infectiologue de l’hôpital. Carolina opère une fille qui pourrait devoir abandonner son rêve de devenir violoniste, au cas où quelque chose irait mal.
45min - Evandro et Carolina sont témoins d’un homme poignardant son ex-femme et l’aident. Décio se soucie de Douglas. Carolina essaie de retenir le sang d’Aline avec ses mains tandis qu’Evandro tente de récupérer les matériaux manquants
47min - Un parachutiste grièvement blessé est admis aux urgences. Pendant ce temps, Carolina s'occupe d'un enfant souffrant d'une insuffisance rénale. Evandro, quant à lui, est à la recherche du secrétaire à la santé.
47min - Evandro sauve une victime d’explosion. Evandro aide un garçon qui a été agressé par des intimidations. La victime de l’explosion meurt. Simone traite du racisme du père d’un patient. Vera confirme un cas de méningite chez l’un de ses patients.
47min - Les victimes d’une coulée de boue sont emmenées à l’hôpital Saint Thomas. Evandro aide un patient qui a subi un traumatisme thoracique, tandis que Carolina aide un patient qui risque d’être amputé.
47min - Carolina et Evandro opèrent une femme enceinte qui a été poignardée dans le ventre et parviennent à préserver la grossesse. Vera est agitée par un policier qui accompagne le détenu. Charles confirme un diagnostic de cancer du sein.
44min - Un enseignant battu par un élève arrive à l’hôpital. Evandro entoure Carolina de soins. Evandro sauve une patiente victime d’une intervention esthétique illégale, mais elle passe. Le beau-père de l’élève emmène le garçon à l’hôpital.
46min - Une jeune fille tombe dans un feu de joie et finit à Saint-Thomas. Vera est impolie envers un patient qui se soucie peu de sa santé. Décio essaie d’obtenir un appareil que l’hôpital n’a pas. Roney demande de l’aide à Aristeu.
44min - Abattu, Aristeu menace Carolina et exige qu’elle opère sur lui sans que personne ne le sache. Evandro voit Carolina sauver Aristeu et se rend à la salle d’opération avec eux. Aristeu n’accepte pas l’anesthésie.
45min - Les victimes d’un accident dans un parc d’attractions sont emmenées à l’hôpital Saint-Thomas. Evandro s’inquiète pour Carolina. M. João perd son appétit et Vera en déduit que son cancer a peut-être évolué.
45min - Caroline est surprise par ses collègues le jour de son retour au travail. Carolina et Evandro font face à la situation délicate de garder un patient en vie, selon les souhaits de sa femme ou de le laisser partir selon les souhaits de ses enfants.
49min - Evandro abandonne la signature du divorce. Carolina et Evandro se disputent dans la salle d’opération et le patient meurt. Vera promet à un garçon de l’aider à retrouver son père. Le professeur Miranda découvre qu’il a un cancer.
50min - Une dispute dans la circulation entraîne l’évacuation de deux personnes blessées à Saint Thomas. Evandro opère un patient avec Carolina le dernier jour. Carolina dit au revoir à ses amis et Evandro rentre chez lui désolé.
Sois le premier à évaluer ce titre
Landman
The Pitt
Lessons in Chemistry
Chernobyl
Succession
The Runarounds
The Leftovers
Victoria
Maid
Vrais voisins, faux amis
The Newsroom
Euphoria
In the Flesh
Industry
Billions
Belgravia
Spartacus
Joe Pickett
The Fosters
Orgueil et Préjugés
Chicago Med
Outlander : Blood Of My Blood
Le résident
Nevertheless