Hawaii 5-0: Saison 8

A'ole e 'ōlelo mai ana ke ahi ua ana ia (Le feu ne dira jamais qu'il en a assez)

40min - McGarrett and Danny recruit Tani Rey to join the team when a hacker releases a dangerous arsonist from prison.

Nā lā 'īlio (Jours de chien)

41min - McGarrett and the team work with a police dog that is the only witness to an ambushed drug bust; a former SEAL tries to join the task force.

Kāu pahi, ko'u kua. Kāu pū, ko'u po'o. (Ton couteau, mon dos. Mon pistolet, ta tête.)

40min - The team enlists an old friend when a crime boss is murdered, triggering a slew of revenge killings; McGarrett and Danny work out the details concerning their new restaurant venture.

E uhi wale no 'a'ole...(Peu importe comment on couvre un Imu fumant, la fumée s'élèvera)

41min - When the police department system is hacked and one of their informants ends up dead, McGarrett seeks the help of recently imprisoned hacker Aaron Wright.

Kama'oma'o, ka 'aina huli hana (À Kama'oma'o, la terre des activités)

42min - At Halloween, the team probes a string of murders that mirrors stories from well-known Hawaiian folklore; Grover talks to a man who is hours away from execution.

Mōhala i ka wai ka maka o ka pua (Les visages des fleurs sont dépliés par l'eau)

42min - The murder of two tourists leads the team to a man who suffers from multiple personality disorder; Danny hires a stress management consultant to help McGarrett.

Kau ka 'ōnohi ali'i i luna (Les yeux royaux reposent au-dessus)

40min - A bank heist in progress pushes Steve to make a potentially heartbreaking mistake; Adam faces an empty home without Kono.

He Kaha Lu'u Ke Ala, Mai Ho'okolo Aku (Le sentier mène à un lieu de plongée ; ne pas s'y fier)

41min - McGarrett goes under cover as a pilot to investigate a plane crash that led to a pilot's death in an air race.

Make me kai (Mort en mer)

41min - McGarrett, Danny, Tani and Junior become exposed to a dangerous biological weapon; the rest of the team has hours to find an antidote.

I ka wā ma mua, I ka wā ma hope (L'avenir est dans le passé)

41min - Danny is shot while being quarantined in the hospital; unconscious, he fights for his life and imagines a future for everyone.

Oni kalalea ke kū a ka lā'au loa (Un grand arbre se dresse au-dessus des autres)

39min - Danny tells Charlie a bedtime story about bad Santas and a holiday miracle; Junior becomes a member of the task force.

Ka Hopu Nui 'Ana (La collecte)

41min - When an FBI agent who was fighting organized crime is killed, McGarrett rounds up every gang-related criminal on the island to find the culprit.

O Ka Mea Ua Hala, Ua Hala Ia (Ce qui est parti n'est plus)

41min - When Lou and his son see man attempting to commit suicide, Grover tries to talk to him down; the rest of the team investigates and try to prove his innocence.

Na Keiki A Kalahaohia (Les enfants de Kalaihaohia)

39min - The corpse of a diamond smuggler is stolen from a graveyard; the team finds his partner, who is determined to retrieve some contraband; Adam recruits a new, confidential informant.

He Puko'a Kani'aina (Un récif de corail se renforce jusqu'à la terre)

42min - McGarrett and Danny investigate the murder of a private detective whose client was killed in similar fashion; Adam sends Jessie into a dangerous situation with disastrous consequences.

O Na Hoku O Ka Lani Ka I 'Ike La Pae (Seules les étoiles savent où se trouve Pae.)

41min - Tani and Junior go undercover as prospective parents to infiltrate a private school where the headmaster was killed; Adam's life is on the line when held captive for ransom.

Holapu Ke Ahi, Koe Iho Ka Lehu (Le feu brûle, seules les cendres restent)

Hawaii Five-0 - Holapu Ke Ahi, Koe Iho Ka Lehu (The Fire Blazed Up, Then Only Ashes Where Left)

41min - Adam's effort to take down organized crime goes sideways when his bait falls into the wrong hands; Adam has doubts about Jessie's allegiance.

E Ho'oko Kuleana (Accomplir son devoir)

41min - The ex-wife of the man who shot Danny reveals how Danny helped save her life; Adam is framed for the murder of someone he's been investigating.

Aohe Mea Make I Ka Hewa … (Personne n'est jamais mort pour des erreurs qu'il a commises…)

41min - A hitman whom McGarrett's father failed to arrest finally confesses his crimes and admits where his victims are buried; Jessie makes a dangerous decision that could alter Adam's life.

He Lokomaika'i Ka Manu O Kaino (Gentil est l'oiseau de Kaiona)

41min - Catherine Rollins recruits McGarrett and Jerry to track down uranium thought to be hidden on an abandoned Hawaiian island; Junior gets stuck in a ravine.

Ahuwale Ka Nane Huna (La réponse à l'énigme est en vue)

41min - Harry Langford seeks McGarrett and Danny's help to find a runaway teenage British royal; Grover, Tani and Junior work a cold case after a mysterious videotape arrives at headquarters.

Kōpī wale nō i ka i'a a 'eu nō ka ilo. (Bien que le poisson soit bien salé, les asticots rampent)

40min - Duke has to steal crucial evidence from the police locker to save his kidnapped granddaughter; Jerry goes undercover at a mental health facility in order to solve a murder.

Ka Hana A Ka Makua, O Ka Hana No Ia A Keiki (Tels parents, tels enfants)

42min - McGarrett and the team take on the mob when a former boss is killed; Junior's friend has to go on the run after witnessing a murder.

Ka Lala Kaukonakona… (La branche solide qui ne se casse pas sous le vent de Kona)

41min - McGarrett joins Junior and his SEAL team on a mission to capture the person holding his mentor hostage; Gerard Hirsch and Kamekona help Grover and Tani on a case involving art stolen by Nazis during World War II.

Waiho Wale Kahiko (Les Anciens exposés)

41min - When a submarine appears off the shore of Oahu and causes panic to the island, Five-0 discovers a Russian spy ring.