1h 4min - Pris dans la tourmente, Jang Jae-gyeong, inspecteur à la brigade des stups, est contacté par un ami qu'il n'a pas revu depuis des années.
1h 2min - Jae-gyeong retrouve de vieux amis lors d’un enterrement. La lecture du testament révèle une liste surprenante de bénéficiaires d'une importante indemnité d'assurance.
1h 8min - Jae-gyeong and Oh Yun-jin parviennent à localiser un des bénéficiaires. L’autopsie de Park Jun-seo sème la discorde au sein du groupe.
1h 3min - Alors que l'enquête sur les liens entre Lee Myeong-kook et Jun-seo se poursuit, l’équipe commence à croire que quelqu'un dissimule des preuves.
1h 7min - Alors que la falsification de preuves compromet l'enquête sur Myeong-kook, des tensions éclatent au sein du service de police.
1h 4min - L’équipe relie l’affaire à des événements antérieurs, ce qui renforce les doutes sur la mort de Jun-seo. Jae-gyeong enquête incognito sur une piste.
1h 5min - Yun-jin découvre un lien surprenant. Jae-gyeong suit une nouvelle piste impliquant un taxi et un SUV noir.
1h 2min - Dans l'espoir de trouver une nouvelle piste, la police interroge un groupe d’amis présent sur le chantier le jour de la mort de Jun-seo.
1h 6min - La poursuite des interrogatoires révèle des indices sur la nuit du meurtre, mais une erreur dans l’enquête permet à un suspect de s’enfuir.
1h 5min - Une mission sous couverture met en lumière des zones d'ombre dans l’affaire. Jae-gyeong retrouve la personne qu’il juge responsable de son addiction.
1h 9min - Alors qu'il est en cavale, Jung Yoon-ho reçoit un enregistrement secret qui pourrait compromettre sa sécurité. Jae-gyeong est sur le point de retrouver son suspect.
1h 6min - Désespéré, Yoon-ho cherche à diviser le groupe. De son côté, Jung Sang-ui prévoit d’enregistrer sa conversation avec Park Tae-jin.
1h 1min - La police mène l'enquête suite à un appel anonyme concernant un autre meurtre lié à l’affaire. Won Jong-su met Tae-jin face à sa trahison.
1h 29min - La vérité sur la nuit du meurtre de Jun-seo éclate lors d'une discussion houleuse entre Jae-gyeong, Sang-ui et Tae-jin.
Sois le premier à évaluer ce titre
Phénomènes
Esprits criminels
Alex Cross
Twin Peaks (1990)
Sherlock
True Detective
Blacklist
The Killing
Twin Peaks: The Return
Only Murders in the Building
FBI : International
Bodyguard
The Bridge
Tu me manques
Inside Man
La Petite Fille sous la neige
Quantico
Truth Be Told
Chère petite
C.B. Strike
Double piège
Berlin
Meurtres à Åre
Les Dossiers oubliés
