Chicago Police Department: Saison 3

Life Is Fluid

43min - Intelligence pursues heroin kingpin Derek Keyes; Lindsay's downward spiral continues; Olinsky tells Platt about a secret from his past; Roman talks to Burgess about his concerns regarding Ruzek.

Natural Born Storyteller

41min - Roman and Burgess discover the corpse of a young boy who was reported missing; Burgess talks to Ruzek about Roman's suspicious behavior; Bunny plans to make a statement that could impact Voight's career.

Actual Physical Violence

Actual Physical Violence

42min - A desperate man searching for his daughter holds a member of the team hostage; Voight learns about the accusations Bunny made regarding a case from his past; Antonio finds out that Olinsky has been keeping a secret.

Debts of the Past

41min - Voight believes the man who tried to kill him is someone he and Olinsky once put away; Atwater unintentionally spills information about Ruzek's history that disturbs Burgess.

Climbing Into Bed

Climbing Into Bed

43min - Ruzek's future with the unit is in question after a botched undercover job; a corpse is discovered in an SUV; Lindsay and Halstead move forward with their relationship.

You Never Know Who's Who

41min - Ruzek's future with the unit is in question after a botched undercover job; a corpse is discovered in an SUV; Lindsay and Halstead move forward with their relationship.

You Never Know Who's Who

A Dead Kid, a Notebook and a Lot of Maybes

43min - Intelligence searches for a missing teen who they believe poses a threat to students at his school; Atwater wants to make a good impression on a police captain.

Forget My Name

43min - Burgess helps plan a surprise for Platt.

Never Forget I Love You

43min - A decapitated corpse is found.

Now I'm God

43min - Patients with chemo overdoses.

Knocked the Family Right Out

41min - Voight helps a former acquaintance.

Looking Out for Stateville

42min - The unit targets a cocaine supplier.

Hit Me

43min - A cop targets women leaving a casino.

The Song of Gregory Williams Yates

42min - An escaped killer heads to Chicago.

A Night Owl

43min - Halstead takes an off-duty security job.

The Cases That Need to Be Solved

43min - A candlelight vigil for a murdered boy.

Forty-Caliber Bread Crumb

42min - Halstead is faced with a robbery crew.

Kasual With a K

42min - Looking for an abducted woman.

If We Were Normal

43min - The team searches for a kidnapper.

In a Duffel Bag

41min - A cold and unmoving baby is discovered.

Justice

43min - Burgess stands accused after a shooting.

She's Got Us

43min - A traumatized girl survives a shooting.

Start Digging

43min - Voight's son is connected to a murder.