53min - Une journée de pêche en mer tourne au cauchemar lorsque le bateau se retourne, et Mitch et son vieil ami Al doivent secourir les passagers. Pendant ce temps, Craig sauve une femme qui développe une obsession dangereuse.
59min - Alors que Jill forme les nouvelles recrues, Craig est traqué par une adolescente qu'il a sauvée. Un fauteur de troubles australien se joint également à l'équipe.
52min - Hobie, le fils du Lieutenant Mitch Buchannon, sèche ses classes d’été et se retrouve impliqué dans une sombre histoire avec des garçons imprudents en sports de glisse.
52min - Lors d'une journée caniculaire, deux jeunes garçons, dont le fils d’un vieil ami à Mitch qui cherche à se faire discret, se retrouvent pris au piège dans un collecteur d’eau qui se remplit peu à peu. Craig doit choisir entre ses deux emplois.
55min - Eddie est confronté à son passé lorsqu’il découvre qu’un vieil ami d’école est à la tête d’un gang de surfeurs. Pendant ce temps, Trevor doute de ses compétences lorsque sa petite amie manque de se noyer pendant ses heures de surveillance.
53min - Hobie entend ses parents se disputer et s’enfuit sur une île déserte avec deux amis. Ils se retrouvent pris au piège lorsque leur bateau est emporté par les courants. De son côté, Mitch demande à Shauni et Eddie de travailler ensemble pendant 24 heures.
56min - Après que leur avion s’est écrasé, deux voleurs tentent de repêcher leur valise pleine d’argent de l’océan. Pendant ce temps, Mitch et Gayle se disputeront la garde de Hobie au tribunal.
56min - Un vieil homme fortuné se noie dans d’étranges circonstances devant le poste de sauvetage de Jill Riley. Jill doit encaisser la douleur d’avoir perdu sa première victime, et va devoir résoudre ce qui va s’avérer être un meurtre mystérieux.
54min - Eddie avertit Shauni que son nouveau petit ami n’est pas un mec bien, mais elle n’en tient pas compte jusqu’à ce qu’il lui fasse un œil au beurre noir. Craig et Mitch doivent intercepter un bateau sur lequel une fête a dégénéré.
56min - Plusieurs personnes se font assassiner sur la plage par un mystérieux personnage au visage grimé. Eddie se fait assommer durant l’une des nuits des meurtres.
53min - Alors qu’il garde la maison des Pomeroy, Eddie accueille une femme dont la vie est menacée par son petit-ami mafieux. Pendant ce temps, Trevor intègre une école de secourisme pour devenir un sauveteur en mer certifié.
56min - Deux prisonniers profitent d’une violente tempête tropicale pour tirer sur Garner et s’échapper, le laissant pour mort. Ils forcent ensuite le poste de surveillance et prennent les sauveteurs en otage.
56min - Craig est jaloux de Mitch lorsqu’il renoue contact avec une ex-petite amie qu’ils ont en commun. Eddie s’offre une Mustang pour une bouchée de pain, et il réalise qu’il s’est fait avoir lorsqu’il est arrêté pour avoir conduit une voiture volée.
56min - Eddie et Shauni tentent de sauver un enfant piégé dans un véhicule qui menace de couler dans l’océan. Pendant ce temps, Jill fait équipe avec Trevor pour gagner un tournoi de beach-volley, mais ce qu’elle veut, c’est battre l’équipe de son ex.
56min - Mitch reçoit la visite surprise de son vieil ami John Cort, un ancien plongeur de la Navy et ancien sauveteur en mer. Pendant ce temps, Shauni et Jill se lancent dans une guerre des sexes avec un vendeur de sandwich un peu douteux.
1h 2min - Craig, Cort et Edie décident de partir à Mexico, mais leurs vacances au sud de la frontière tournent au fiasco lorsqu’ils se disputent avec un touriste américain peu commode.
53min - Cort et Eddie forment des secouristes juniors à un parc aquatique, mais quelqu’un a vandalisé les pompes à eau du toboggan. Pendant ce temps, le Capitaine Thorpe veut renvoyer Shauni car elle a posé pour un calendrier.
53min - Eddie et Cort découvrent un bateau abandonné qui héberge un casino illégal. Pendant ce temps, Mitch passe de plus en plus de temps avec la professeure d’anglais de Hobie, ce qui ne plaît pas vraiment à ce dernier.
53min - Une légende vieille de 70 ans obsède peu à peu Eddie après qu’il a perdu un de ses collègues pendant le sauvetage mystérieux d’un fantôme. Pendant ce temps, Hobie tente d’aider une amie à trouver une nouvelle maison pour son chien.
53min - Un restaurateur du coin offre un prix de 25 000 dollars à celui qui lui apportera le plus gros requin pendant le week-end du Shark Derby, jette des appâts dans l’océan pour attirer des centaines de requins vers les côtes, et met tout le monde en danger.
53min - Cort promet de rassembler 10 000 dollars pour une maison de retraite, mais il a besoin de l’aide de Mitch et Craig pour participer à une course de ski nautique pour gagner l’argent mis en jeu.
53min - Craig Mitch et Garner partent faire du deltaplane, mais Mitch a un accident et finit coincé dans un arbre. Pendant ce temps, Cort renoue avec une femme au secret bien gardé.
53min - Gina est gravement blessée après un tremblement de terre, et Cort et Craig sont coincés au milieu de l’océan. Pendant ce temps, Eddie est le seul qui puisse aider une femme enceinte à accoucher.
Sois le premier à évaluer ce titre
The Man in the Mask
THEEND OF HEROES: Hot Blooded
Pacific Blue
Flashpoint
Walker Texas Ranger
Les Survivants: Saison 2
Les Survivants: Saison 1
LES BEAUX MECS
The Musketeers: Saison 3
Popeye : Les aventures continuent
