1h 15min - Après avoir obtenu la suspension d'un policier, Ryu Su-yeol se rapproche d'une promotion. Oh Gyeong-tae se lance sur les traces de la mère disparue d'une jeune fille.
1h 7min - Su-yeol retrace les étapes de Gyeong-tae tout en traquant l'homme au casque. Lee Hui-gyeom part à la recherche d'un collier renfermant une preuve cruciale.
1h 15min - Su-yeol perd les bonnes grâces de Do Yu-gon. Alors qu'il cherche le collier chez lui, Su-yeol tombe sur plusieurs objets qui ne lui appartiennent pas.
1h 15min - Su-yeol s'assure de la sécurité de Gyeong-tae et fait un sale coup. Kim Gye-sik réintègre les stups, et l'unité se lance sur la piste d'une drogue vendue dans la rue.
1h 12min - Su-yeol tente désespérément de prouver l'innocence de Hui-gyeom. Mais plus il s'enfonce dans l'affaire, plus il risque de tomber dans un piège.
1h 11min - Su-yeol rouvre une affaire classée. Il fait équipe avec K pour enquêter discrètement et découvre un point faible. Pendant ce temps, les meurtres continuent.
1h 10min - Su-yeol et Hui-gyeom reportent leur attention sur le chef du cartel. Mme Yong menace la police de récupérer les éléments saisis.
1h 4min - Su-yeol découvre que K est intimement lié à son traumatisme d'enfance. Une jeune fille en plein délire se présente au commissariat couverte du sang de quelqu'un d'autre.
1h 4min - Lorsque des bribes de souvenirs lui reviennent, Su-yeol se penche sur le meurtre de son père. Il découvre qu'une personne est impliquée dans des affaires similaires.
1h 3min - L'identité de X est révélée et ses plans machiavéliques s'accélèrent. Il s'immisce entre Su-yeol et K en révélant les instincts meurtriers de ce dernier.
1h 1min - Su-yeol rend visite à Shin Ju-hyeok pour se faire soigner, mais déchaîne la fureur de K. Une victime se confie après une tentative de suicide.
1h 11min - La quête de vérité de Su-yeol met ses proches en danger. Il met le tueur fou au pied du mur là où tout a commencé.
Queria continuação 🥲
Daredevil : Born Again
Person of Interest
Flash
Stargirl
Wu Assassins
Batman - La relève
Echo
BON GARÇON
Vikings
NCIS : Enquêtes spéciales
S.W.A.T.
L'Enrôlé
FBI Portés Disparus
Blindspot
NCIS : Los Angeles
9-1-1 : Lone Star
Walker
Hawaii 5-0
Arrow
Scorpion
Shantaram
Warrior
FBI: International
Starsky & Hutch
8
