56min - Tukholma, toukokuu 1968. Nina ja Christina valmistautuvat yökerhon ja Ninan diskon avajaisiin. Kilpailevan yökerhon vetäjät Peter ja Ester kokevat asemansa uhatuksi.
58min - Nina syyttää Peteriä tappelusta. Keittiömestari on lopettanut, ja Gustaf ja Bellan yrittävät saada Ninaa palkkaamaan Callen. Lily ottaa Magganin mukaan homoklubille.
58min - Calle ja Carmen yrittävät kehittää Ninan menua. Ester ja Mirko yrittävät pysäyttää yökerhoa. John löytää laittoman keinon rahoittaa bisnestään.
57min - Peter käsittää suunnitelmien todellisen luonteen, ja ottaa yhteen Esterin ja Mirkon kanssa. Ninan kassasta on varastettu rahaa, mikä aiheuttaa konfliktin Ninan ja Christinan välillä.
57min - Toukokuu 1971. Christinan lähdöstä on kulunut kolme vuotta. Hän asuu Johnin ja vasemmistoporukan kanssa salaa maatilalla. Uno, josta on tullut poliisi, saa vihiä heidän olinpaikastaan.
57min - Jalavapuiden kaatoyritys synnyttää mellakan, jonka seurauksena Uno ja Maggan jäävät jumiin eri puolille yhteenottoa. John ja vasemmistolaiset suunnittelevat poliittista hyökkäystä keskustaan.
57min - Christina on vasemmistolaisten vankina, mutta yrittää löytää pakokeinon. Poliisi valmistautuu hyökkäämään maatilalle. Ninan disko on lähellä konkurssia, joten Ninan on tehtävä vaikea päätös.
58min - John onnistuu pakenemaan, ja ottaa yhteyttä Christinaan ja Moa-Lihin. Hän haluaa, että he pakenevat hänen kanssaan Espanjaan. Uno tosin aavistaa, että jotain on meneillään.
Ambitionen är hög men det är tråkigt att flera karaktärer är så endimensionella. Detta gör tyvärr att man t... Lue lisää
...en fin avslutning på en på många sätt föredömlig svensk serie.
...en trevlig blandning av såpa och kvalitet, kärlek och bråk, tidsdokument och nostalgi.
The Pitt
Landman
Lessons in Chemistry
Tšernobyl
Colin in Black & White
Your Friends & Neighbours
Good Wife
Family Law
Yhdysvaltojen kultakausi
Chicago Fire
Newsroom
Valtiatar
A Teacher
Ihon alle
Pojat
Dying for Sex
Viimeinen vuosipäivä
Chicago Med
Succession
BILLIONS
Monte-Criston kreivi
Dopesick
Victoria
Hyvä taistelu