The Office: Kausi 2

Los premios Dundies

The Dundies

21min - Michael ei saa vuotuista työntekijöiden palkintogaalaa firman piikkiin, joten se on järjestettävä pennibudjetilla.

Sexual Harassment

21min - Henkilöstöosastolla päätetään panna seksuaalinen häirintä kuriin, joten Michaelin on pakko pidättäytyä asiattomien sähköpostien lähettelystä alaisilleen.

Office Olympics

21min - Kun Michael ja Dwight lähtevät konttorilta etsimään asuntoa "työn merkeissä", Jim ja Pam päättävät järjestää toimiston ensimmäiset olympialaiset.

Fire

21min - Jim viihdyttää muita ennakoimattoman paloharjoituksen aikana autiosaari-, Mitä mieluummin? ja Ketä naisit? -peleillä.

Halloween

22min - Muiden valmistautuessa halloweeniin Michael tuskailee yrittäessään päättää, kuka irtisanotaan.

The Fight

22min - Violetin vyön karateka Dwight peittoaa Michaelin leikkimielisessä kärhämässä, ja nöyryytetty pomo kutsuu kaikki katsomaan revanssia.

The Client

21min - Michael vakuuttaa Janin siitä, että Chili's-ravintola on uusi golfkenttä ja siten paras paikka tärkeän asiakkaan hurmaamiseen.

Performance Review

21min - Työntekijöiden vuotuinen arviointi pitäisi tehdä, mutta Michael käyttää tapaamiset kerätäkseen palautetta "suhteestaan" Janiin.

Viestivalvonta

22min - Michael huomaa työntekijöiden sähköpostiliikennettä tarkkaillessaan, ettei Jim ole kutsunut häntä grillijuhliinsa.

Christmas Party

21min - Michael kylpee rahassa saatuaan bonuksen ja päättää järjestää pikkujoulut, joiden salainen lahja -osiossa Jim haluaa antaa Pamille täydellisen lahjan.

Miniristeily

21min - Konttorin yhteishengen nostatus ja johtajuuskoulutuksen aloitus hoidetaan Michaelin tilaamalla viinaristeilyllä.

Vamma

21min - Grilli ja aamiainen vuoteessa johtavat ainutlaatuiseen onnettomuuteen, jonka seurauksena konttorilla tanssitaan jalkansa polttaneen Michaelin pillin mukaan.

The Secret

21min - Hätääntynyt Jim suostuu kiusalliselle lounaalle Hooters-ravintolaan pelätessään, että Michael paljastaa tahdittomuuttaan hänen olevan ihastunut Pamiin.

The Carpet

21min - Michaelin työhuoneessa leijaileva löyhkä johtaa työpisteenvaihtoon, ja Michael päätyy Jimin työpisteeseen muistelemaan menneitä.

Boys and Girls

21min - Jan järjestää "Naiset työssä" -päivän, mikä saa kateellisen Michaelin keräämään konttorin miehet omaan seminaariinsa.

Valentine's Day

21min - Michael ja Jan matkustavat ystävänpäivänä pääkonttorille New Yorkiin, ja puskaradiossa leviää huhu, että he ovat pari.

Dwightin puhe

21min - Vuoden parhaan myyjän titteli pakottaa Dwightin kohtaamaan esiintymiskammonsa. Pam ilmoittaa hänen ja Royn päättäneen hääpäivänsä.

Take Your Daughter to Work Day

21min - Tuo tyttäresi töihin -päivä johtaa sarjaan klassisia Michael-munauksia.

Michael's Birthday

21min - Konttorilla ollaan huolissaan Kevinin ihosyöpäepäilystä, mutta Michael on päättänyt juhlia syntymäpäiviään siitä huolimatta ja vie koko konkkaronkan luistinradalle.

Huumetestit

21min - Dwight löytää puoliksi poltetun jointin ja käynnistää tutkinnan syyllisen löytämiseksi. Sen ansiosta hänet nimetään osaston turvallisuusvastaavaksi.

Conflict Resolution

21min - Michael ottaa hoitaakseen Tobyn tehtävät konfliktien ratkaisijana, mutta hänen "yhteenotoista yhteistyöhön" -metodinsa saattaa pilata yhteishengen.

Kasinoilta

28min - Michael kutsuu treffeille sekä pomonsa Janin että kiinteistönvälittäjänsä Carolin. Luvassa on kiusallinen kolmiodraama, kun molemmat suostuvat.