Purkaantumista
54min -
Sarah on edelleen järkyttynyt tekojensa seurauksista ja hänen on vaikea keskittyä Standburyjen murhajuttuun, koska hän näkee takaumia siitä, kun ampui Skinnerin. Kyle kotiutetaan sairaalasta, ja hän palaa kouluun. Edessä odottaa epävarma tulevaisuus. Eversti Rayne on Kylen huoltaja ja akatemian valvoja, ja hän tekee parhaansa, jotta Kylen siirtymä sujuu hyvin, vaikka Kylen luokkatoverit pilkkaavatkin häntä. Sarah ja Holder kuulustelevat naapuria, joka soitti hätäpuhelun, ja huomaavat järkyttävän yhteyden hänen ja yhden Stansburyn perheen jäsenen välillä. Etsivät menevät Kylen ja eversti Raynen luo kertomaan löydöstään, ja on yhä selvempää, että sekä Kyle että eversti salaavat heiltä jotain.
8.3
