52min - Perävaunujen asukkaat juonittelevat jälleen kapinaa. Palveluosaston pomo Melanie värvää perävaunun johtohenkilön Laytonin avustamaan eräässä tutkimuksessa.
46min - Kapinayritys tietää rangaistusta monelle perävaunulaiselle. Layton ja jarrumies Till perehtyvät ensimmäiseen rikokseen. Tapahtuu järkyttävä onnettomuus.
46min - Layton haluaa puheille Nikkin kanssa ja penkoo Seanin menneisyyttä. Melanie ja Roche saavat tietää kronolesta. Ahdistuneille matkustajille kaavaillaan muuta ajateltavaa.
46min - Epäillyn etsinnät kiihtyvät uuden rikoksen jälkeen. Layton ja Melanie lähtevät ylävaunuihin kuulustelemaan ihmisiä. Perävaunulaiset kaipaavat uutisia Laytonista.
47min - Murhaepäillyn oikeudenkäynti johtaa yllättävään paljastukseen. Till juhlii virstanpylvästä. Josie livahtaa etsimään Laytonia.
46min - Sillä aikaa kun kolmosluokka suunnittelee protestia oikeuden päätöksestä, Layton yrittää toipua ja Melanie joutuu hoitamaan ennenkokemattoman hätätilanteen junassa.
47min - Melanie etsii Laytonia pelätessään, että synkkä salaisuus junasta paljastuu. Josie yrittää tavata Milesin, ja Ruth yllätetään.
48min - Ykkösluokkalaiset kysyvät Melanielta kuka junaa johtaa. Layton ja muut salaliittolaiset aloittavat suurimman marssinsa kohti veturia.
44min - Komentaja Grey, Ruth ja Folgerit suunnittelevat iskua kapinallisia vastaan. Layton saa tietää järkyttävän totuuden. Melanie odottaa pidätettynä kohtaloaan.
45min - Juna on sekasorron vallassa, kun johtajuus vaihtuu. Erään henkilön yllättävä ilmaantuminen antaa toivoa joillekin matkustajille, mutta saa toiset pelkäämään.
Det råder ingen tvekan om att den breda massan lär uppskatta serien...
...en måste se-serie.
Murhabotin päiväkirjat
The Last of Us
Daredevil: Born Again
Alice in Borderland
Kohde
Andor
CITADEL DIANA
VOITTAMATON
The Acolyte
Citadel Honey Bunny
STAR TREK: DEEP SPACE NINE
Thundermanin perhe
Power Rangers Dino Fury
Goosebumps
X-Men Evolution
Pluto
Fallout
Eternautti
Dirk Gentlyn holistinen etsivätoimisto
Ironheart
Dune: Prophecy
See
The Boys
Arcane
6.9
6.9
