Kylmä rinki: Kausi 6

Dead Man Talking

57min - Eristysvankien puolivuosittaisen arvioinnin päätteeksi Alvarez ja Schillinger päätetään vapauttaa takaisin tavallisten vankien joukkoon. Kuolemaantuomittu Tim Kirk puolestaan anoo apua isä Mukadalta.

See No Evil, Hear No Evil, Smell No Evil

58min - Pormestari Wilson Loewenin yllättävä vierailu saa aikaan kohtalon ivaa hipovan käänteen, joka koskettaa Schillingeriä ja Beecheriä. Tohtori Nathanille selviää, miksi eristysvangit sairastelevat. Uusi bisnesidea inspiroi Reddingiä.

Sonata Da OZ

58min - Schillinger pettyy tapaamiseen sankarinsa pormestari Loewenin kanssa. Glynnin on myönnettävä totuus, kun myrkytys vaatii ensimmäisen vangin hengen. Eristyksessä Brass viettää laatuaikaa Moralesin kanssa.

A Failure to Communicate

58min - Glynn kuulee sekä hyviä että huonoja uutisia myrkytystapauksen tiimoilta. Rebadow'n ja Stellan suhde heittelehtii karilla. Keller ja Beecher hierovat sopimuksen, joka hyödyttää molempia. Runoilija ja Redding ovat päätyä napit vastakkain.

4 Giveness

4Giveness

57min - Uusi vanki Idzik kirvoittaa eriäviä mielipiteitä. Alvarez saa järkyttäviä uutisia. Redding jatkaa yrityksiään uudistua. Murphy tekee tunnustuksen Glynnille. Moralesin epäilyt varmistuvat.

A Day in the Death...

A Day in the Death

57min - Idzik kohtaa vihollisensa. Loewenin tapauksen taustalla piilevät juonet mutkistuvat. Sairaalassa tehdään muutoksia. Muslimit törmäävät liikeongelmiin. Rebadow'n ja Stellan välit lämpenevät. Vangit kokoavat rivinsä tukeakseen O'Reilyn veljeksiä.

Junkyard Dawgs

58min - Vankilaan saapuu kolme uutta vankia, joista yksi tuntee O'Reilyn veljekset. Busmalis ja Rebadow osoittautuvat kunnon Romeoiksi. Kellerin, Beecherin ja Schillingerin tilanne kärjistyy. Kohtalokas paljastus pöyristyttää palkintojuhlassa.

Exeunt Omnes Part 1

1h 40min - Sarjan päätösjaksossa Martin Quernsin paluu kuohuttaa. Howell ja Robson saavat huolestuttavia uutisia. Brass iskee viimeisen kerran. Hoyt tapaa biologisen äitinsä. Isä Mukada ratkaisee arvoituksen. Arif aiheuttaa veljilleen pettymyksen.

Exeunt Omnes Part 2

53min - Sarjan päätösjaksossa Martin Quernsin paluu kuohuttaa. Howell ja Robson saavat huolestuttavia uutisia. Brass iskee viimeisen kerran. Hoyt tapaa biologisen äitinsä. Isä Mukada ratkaisee arvoituksen. Arif aiheuttaa veljilleen pettymyksen.