Pompilion Leiri
36min -
Vernen jälkeläinen, Pola, havaitsee epätasapainon Maan magneettikentässä ja lähtee Verenen ulottuvuuteen jättäen pojanpoikansa Martinin huolehtimaan sisaruksistaan. Mennessään sisään portaalista hän tapaa Claudio-papukaijan ja tämän omistajan, Pompilio Calderónin, tutkimusmatkailijan, jolle ulottuvuus on pakkomielle. Kolme veljestä lähtevät Pompilion tutkimusleirille. Diego on huolissaan isoäidistään Polasta ja lähtee etsimään häntä. He kaikki päätyvät upeaan Vernen ulottuvuuteen.
3.5
