We Could Sing A Duet
24min -
Yrittäessään viihdyttää Emilyä "nuorekkaasti" Jonathan huomaa häntä matkivan yksityisetsivän mainoksen. George saa tietää, että Richard Antrem on avannut ravintolan, jonka tarkoituksena on vahingoittaan Georgen ravintolaa.