Au pairit -sarjan 12. kausi vie Ainon, Nean, Ranjan ja Sherin Chiang Main kaupunkiin, Pohjois-Thaimaahan. Palmujen katveessa kulttuurishokki lyö heti kasvoille, ja erilainen perhedynamiikka luo draamaa host-perheiden ja au pairien välille. Onneksi myös rakkautta ja treffejä on ilmassa. Mitä uusi maa ja kulttuuri opettavat au paireille, ja miten he suoriutuvat arjesta ilman läheistensä tukea?
