Nukkumatin mannuilla
21min -
Nähtyään kummallisen unen, jossa hän harrasti seksiä Jeffin kanssa, Francine kertoo siitä perheelleen. Stan reagoi kuin Francine olisikin oikeasti pettänyt häntä. Roger kertoo Stanille, että on mahdollista matkustaa unien maailmaan ottamaan selvää siitä, mitä Francine oikeasti ajattelee. He matkustavat yhdessä tämän uniin, joissa Stan näkee monta versiota itsestään ja Francinen reaktiot kuhunkin heistä. Stan antaa epävarmuudelleen vallan, ja hänen omasta synkimmästä persoonastaan tulee niin vahva, että se katkaisee Francinen tajunnan yhteyden tämän kehoon, ja Francine eksyy unien maailmaan. Klaus ja Roger työstävät uutta tulista kastiketta.
7.4
