23min - Cuando alguien amenaza con sabotear un proyecto urbanístico de vanguardia, las chicas actúan rápidamente y emplean su talento para señalar a un sospechoso.
24min - Surge una nueva teoría mientras las chicas vuelcan su atención en la celebración del baile y en la cena en la moderna casa domótica de Bobby Stone.
24min - A medida que el caso se va aclarando, una cara familiar del pasado de McKeyla se presenta para ayudar. El programa de Bry sigue cosechando éxitos.
22min - Mientras las chicas indagan en busca de información sobre Bobby Stone, Adrienne y Ember hacen un sorprendente descubrimiento sobre la procedencia del agua embotellada.
24min - Las chicas se ponen elegantes para hacer un sorprendente anuncio en los premios Voces Jóvenes, patrocinados por Aguas Stone. McKeyla y Kyle finalmente hablan cara a cara.
...'Project Mc2' touts girl power at its finest...
Bugs Bunny Builders: A ponerse el casco
¡Hola Jack! Un mundo mejor
Power Rangers: Furia cósmica
¡A rodar con Otis!