50min - T.C. se casa con Chris y sucede a Palermo al mando de la patrulla ciclista. El nuevo jefe recluta a varios jóvenes para renovar la comisaría: Russ, Jamie, Bobby y Monica. Su primer caso les llevará a desmantelar una red de producción de metanfetaminas.
50min - Tras cometer un error de principiante, Jamie ahoga sus penas en un bar y un desconocido la droga echándole éxtasis en la bebida. A la mañana siguiente, la agente se despierta y sufre un ataque de pánico al darse cuenta de que podría haber sido violada.
50min - Durante una operación de incógnito, Jamie se hace amiga de un joven de 15 años que ha presenciado un asesinato. Sin embargo, el narcotraficante responsable de este y de otros dos crímenes controla al chico y no dejará que le delate.
50min - Russ Granger descubre que Molly, la hermana pequeña de su mejor amigo, trabaja como actriz pornográfica. Como la chica, que es menor de edad, se niega a dejar su trabajo, Jamie se infiltra para tratar de cazar al productor de sus películas.
50min - Jamie se empieza a sentir atraída por un joven experto en artes marciales cuando la salva del ataque de una pandilla callejera. Por otro lado, Chris empieza a investigar una serie de homicidios en los que el chico es el principal sospechoso
50min - Una serie de estudiantes empiezan a recibir palizas por no poder pagar las apuestas que pierden en la Universidad, por lo que Russ se infiltra en el caso. Una vez en la Universidad Pacific, el agente empieza a tener problemas con los corredores.
50min - La compañera de piso de la novia de Bobby se cae desde la ventana de su sexto piso y muere. La patrulla ciclista investiga una línea erótica de chicas estudiantes que podría guardar relación con la muerte de la amiga de Bobby.
50min - T.C. Callaway se hace amigo de Kenny Slaughter, un surfista que está siendo presionado por Rip Cutter, un fabricante de tablas de surf. Monica acompaña al agente en una misión de incógnito para investigar a Cutter, provocando los celos de Chris.
50min - La mujer responsable de la muerte de los padres de Bobby en un accidente de tráfico. Bobby está convencido de que está involucrada en una red de contrabando ilegal y busca pruebas contra ella para vengar la muerte de sus padres.
50min - Una hermandad de la Universidad local está celebrando su “Semana salvaje” anual en un apartamento de la playa vigilada por los agentes ciclistas. Tras una serie de problemas con los chicos, Russ y T.C. son enviados de incógnito para vigilarles.
50min - Como castigo por golpear accidentalmente a un peatón sordo en el paseo marítimo, Cory debe trabajar en una misión especial con Monica. Las dos agentes deberán arrestar a una banda de ladrones sordos controlados por un despiadado cabecilla.
50min - Chris se infiltra en una prisión para mujeres a raíz de una serie de asesinatos de reclusas, supuestamente cometidos por sus compañeras. Asimismo, Bobby se hace pasar por un guardia para cubrir a la agente.
50min - Una experiencia cercana a la muerte cambia la perspectiva de la vida de T.C. después de encontrarse cara a cara con despiadados invasores de hogares.
50min - Un abogado de la mafia y su mujer son asesinados. Cory conoce al niño ileso de seis años que huye con su verdadera madre, una stripper y antigua amante del padre. Cory no sabe qué hacer. Se da cuesta de que el agente que trabaja en el caso es el asesino.
50min - Tras evitar el robo de un bar, Victor del Toro, un ex miembro de la unidad de policías ciclistas, está a punto de suicidarse. En el último momento, es interrumpido por una mujer que trata de recabar firmas para conseguir la custodia de su hija.
50min - Cuando Cruz trabaja de incógnito fuera de un club nocturno, un músico de rock muere. Harper se une a él, pero se preocupa cuando Cruz encuentra a su antiguo amor. Renuevan su amor delante del peligroso dueño del club, un traficante de drogas.
50min - Perry Marcus utiliza una banda de adolescentes para atrapar a traficantes de drogas. Jamie confiesa que fue su hermana quien mató a su maltratador padre. Todo esto tiene lugar bajo las órdenes de Susan Jessup, que tiene problemas con Jamie.
50min - La apertura de Scarlet Rose despierta a Bobby cuando conoce a una mujer que se parece a Scarlet Rose. Bobby descubre que es la nieta de la actriz asesinada. Ha vuelto para desentrañar el misterio de un diamante que desapareció hace más de cuarenta años.
50min - La amiga de Cory ha sido asesinada y la unidad busca a su novio acosador. Cory se siente atraída por el agente del FBI, pero trabajan juntos. Granger utiliza su vídeo Intel para ponerse en contacto con un amante que planea conocerla en persona.
50min - Los mundos de la magia blanca y negra chocan después de que una joven desaparece del paseo marítimo. Russ y Jamie entran al mundo de lo oculto y tienen relaciones sexuales después de caer bajo el hechizo del lado oscuro.
50min - John Patrone ha sido asesinado por la bala de un francotirador. Descubrimos que el sospechoso es un mecánico de motos cuya hija se suicidó un año antes. Estaba embarazada de Patrone, que se dedicaba al tráfico de drogas y armas.
Sea el primero en escribir una reseña de este título
Alerta Cobra
La Leyenda de Shaolin KungFu
Cat's Eyes
En tierra de nadie
Acapulco H.E.A.T.
El Sacerdote Ardiente
Matabot
The Last of Us
Fallout
El Eternauta
The Gentlemen: La serie
Star Wars: Andor
La casa del dragón
Reacher
The Boys
Palomas negras
Daredevil: Born Again
The Rookie
The Mandalorian
9-1-1
Juego de tronos
Avatar: La leyenda de Aang
The Witcher
Arcane
