42min - Os Teutuls transmitem seu drama familiar em um programa matinal de rádio. Paul Junior anuncia que se tornará concorrente direto de seu pai, abrindo sua própria oficina de design e contratando um ex-mecânico da OCC, Vinnie DiMartino.
42min - Paul Junior se esforça para montar sua nova oficina de construção de motos. Seu pai, Paul Senior, não acredita nem por um segundo que ele conseguirá competir com a OCC e fica irritado quando descobre que Junior está atrás de todos os seus fornecedores.
43min - Paul Senior e Paul Junior se veem diante de um juiz porque o pai está processando o filho por seus 20% de participação acionária na OCC. A equipe trabalha em uma moto para a ESAB, uma das mais antigas empresas de equipamentos para soldagem dos EUA.
43min - Os rapazes da OCC são contratados para construir o veículo de um programa do Science Channel. Um trágico acidente na nova oficina, a Paul Jr. Designs, reaproxima Senior de seus filhos.
42min - A OCC constrói uma rampa para lançar um boneco vestido de Paul Junior em um riacho. Junior e sua equipe começam a fabricar sua primeira motocicleta. Junior percebe que precisa de ajuda no departamento de pintura e contrata seu velho amigo Nubs.
43min - Paul Senior e a equipe da OCC são contratados para construir uma moto para o FBI e a polícia de Newburgh. Na oficina de Paul Junior, os rapazes tentam fabricar as motos Geico e Anti-Venom a tempo de um rali em Sturgis, na Dakota do Sul.
43min - A pressão é grande tanto na OCC quanto na Paul Jr. Designs, já que as duas oficinas correm para terminar suas motos a tempo de participar do famoso rali de motocicletas de Sturgis.
43min - A OCC e a PJD se enfrentam pela primeira vez em um evento na cidade de Sturgis, para provar quem fabrica a melhor moto.
42min - Depois de apresentar sua primeira moto em Sturgis, a PJD é inundada de e-mails de pessoas interessadas em contratar seus serviços.
43min - A OCC constrói uma moto para o Chicago Blackhawks, em comemoração à vitória na Copa Stanley. Mas uma falha de comunicação obriga a equipe a recomeçar o trabalho do zero.
43min - A equipe da OCC continua a montar a moto dos Blackhawks, enquanto Paul Junior se encontra com representantes da Carolina Carports, que querem uma moto para a empresa.
43min - A PJD continua a montar a moto da Carolina Carports, enquanto a OCC ganha um novo cliente. Paul Senior vai ao terapeuta a pedido de Mikey, mas seus filhos não ficam impressionados. Junior revela sua moto para uma multidão de 400 mil pessoas.
42min - Paul Senior e Junior são convidados para o casamento de Jason. Junior consegue um cliente antigo da OCC, frustrando Senior. A OCC revela a moto do Hair Club diante de uma multidão em Washington.
43min - Lee começa a trabalhar na OCC, mas será que vai lavar a roupa suja da época em que trabalhou para Paul? E quando a FARO rejeita os projetos de Paul Junior, a equipe tenta provar que é a melhor escolha.
43min - Junior fica chocado quando descobre que seu pai o processou novamente. Além de lidar com boatos sobre a execução da hipoteca da sede da OCC, a equipe de Paul Senior discorda sobre um novo projeto.
43min - Na Paul Jr. Designs, os nervos ficam à flor da pele quando Odie desafia Junior. Apesar disso, a equipe realiza uma revelação dupla para uma empresa de seguros.
43min - Senior, Junior and Mikey take a close look at how their family has fallen apart.
43min - A look at what it takes to produce American Choppers through interviews with the cast and crew.
Sea el primero en escribir una reseña de este título
¡Sí, quiero ese vestido! Benelux
Como en casa