Brændt Offer
21min -
Efter at have hjulpet fængselsinspektøren med en række opgaver, opdager Earl, at hans straf er blevet nedsat, så han kun har seks måneder tilbage i fængslet. Fængselsinspektøren står dog overfor et kæmpe dilemma og har brug for Earls hjælp. Han lover Earl, at han vil skære seks måneder af hans straf, hvis Earl hjælper ham med at starte et program, der kan mægle situationen mellem en fange og hans offer. Earl udvælger en fange, som har siddet inde for at drive et meth-laboratorium, der endte med at brænde hans forældres hus ned. Fangen invilliger i at samarbejde, hvis Earl holder et fængselsbal, eftersom gik glip af ballet, da han gik i high school. Earl henvender sig til Joy, så hun kan hjælpe med at planlægge ballet, og opdager hurtigt, at det vil koste ham resten af de penge, han havde tilbage fra lotterigevinsten. Kan Earl løse problemet og få sin frihed tilbage?