Forfalskede Min Egen Død
21min -
Mens Earl gør bod for at have stjålet fra en døgnbutik, får han øje på Natalie – en meget opmærksomhedskrævende, klæbende pige, han slog op med ved at lade som om, han døde. Efter Catalina har givet ham nogle råd om kvinder, beslutter han, at han og Randy er nødt til at fortælle Natalie sandheden, så han kan krydse hende af på sin liste. Heldigvis bliver slaget mildnet af, at Natalie er sammen med sin nye kæreste Dirk, der lader til at være helt perfekt for hende. Netop som Earl tror, han er sluppet af med hende, fanger Dirk en hentydning fra ham og lader som om, han er død, for at slå op med Natalie. Earl mener, han burde fortælle Natalie om Dirk for at få god karma, men Catalina overbeviser ham om, at det er meget bedre at holde det hemmeligt for hende, så hun ikke bliver knust. Derfor beslutter Earl sig for at være sød mod hende – en tilsyneladende harmløs gerning, der igen fanger dem i et smertefuldt forhold.