36min - Afrejsedagen nærmer sig, og Ewan sætter sin gamle politimotorcykel i stand. Charley restaurer en gammel rustbunke fra 1970.
45min - Ewan og Charley kører lige fra færgen gennem Nederlandene og Tyskland for at besøge Charleys mors fødeby, før de vender næsen mod Danmark.
44min - Ewans motorcykel vælter på uhyggelig vis. En lokal svensk MC-klub kommer til undsætning. Og så skal vi møde en havfrue.
42min - Ewan og Charley kører ad Norges smukkeste ruter og lader sig imponere af fjorde, vikingekirker og kæmpe klippeformationer fra oldtiden.
38min - Vores venner dropper motorcyklerne og flyver til Svalbard, en øgruppe i polarcirklen, hvor man virkelig kan se klimaændringernes indvirkning.
41min - Ewan og Charley møder en mand med en spændende tilknytning til Laplands skove. De falder også over to vilde motorcykelstævner.
37min - Ewan og Charley kører til Finlands søer og slår lejr ved en umådeligt smuk ø, hvor de prøver kræfter med tømmerrulning.
45min - Ewans motorcykel har hostet de sidste 5.000 km og bryder nu sammen. Estiske mekanikere giver et nap, og vennerne kan køre videre gennem det baltiske landskab.
36min - Etapen præges af nostalgi og håb, for Ewan og Charley kører atter Long Way Round-ruten fra for 20 år siden. Undervejs besøger de et ukrainsk flygtningecenter.
45min - Serieafslutning. Ewan og Charley slutter turen gennem Alperne med paragliding, golf i Schweiz og et møde med en excentrisk kunstner, før de vender næsen hjemad.
Ewan McGregor’s latest motorbike adventure is mesmerising slow TV.
Nul stjerner
Gangster Empire: Rise of the Mob
Min egen kurs
Epic Adventures with Bertie Gregory
Expedition From Hell: The Lost Tapes
Guld og grådighed: Jagten på Fenns skat
OceanXplorers
The Gymkhana Files
Mars
Primal Survivor: Mighty Mekong
Egypt With The World's Greatest Explorer
Conan O'Brien Must Go
Limitless with Chris Hemsworth
Against the Odds
On the Roam