Bonnie oder Clyde
43min -
Nachdem sie herausfindet, dass die blutige Schlüsselkarte des Rathauses, die sie im Casino fand, jemandem aus Richmonds Kampagne (nicht aus der des Bürgermeisters) gehört, schließt Sarah einen Pakt mit Bürgermeister Adams. Sie stimmt zu, die Information, dass er Richmond mit dem manipulierten Foto etwas anhängen wollte, nicht öffentlich zu machen, wenn er ihnen dafür Lieutenant Carlton vom Leib hält, bis sie den Mord aufgeklärt haben. Adams willigt ein und sorgt dafür, dass ihr Haftbefehl aufgehoben wird, doch Sarah ist immer noch beurlaubt. Nun, da sie nicht mehr auf der Flucht sind, konzentrieren sich Sarah und Holder auf Gwen und Jamie. Die Alibis der beiden sind lückenhaft, aber gerade als es scheint, dass sie herausgefunden haben, wer von beiden es war, führt ein weiteres Beweisstück sie auf eine neue Fährte. Und als die Überwachungsvideos des Casinos endlich vorliegen, sind sie sicher, den Mörder bald zu fassen.
8.3
