43min - After a plagiarism scandal shuts down her studio, comic artist Wei Zhi finds inspiration in snowboarding. She begins taking lessons with Shan Chong.
47min - Wei Zhi and Shan Chong build a connection between lessons — but their flirtation sparks controversy, and leads Shan Chong to enter a competition.
46min - Wei Zhi realizes Shan Chong is a national team star. Jiang Nanfeng and Yan’s relationship deepens. Wei Zhi and Jiang Nanfeng run into Wu Manman.
46min - Wei Zhi decides to enter a comic contest and invites Shan Shan to join her. She becomes stranded on the slopes but Shan Chong rushes to her rescue.
48min - Shan Chong leads his team to victory. His passion for skiing is rekindled. Wei Zhi and Shan Chong say their goodbyes. Shan Shan joins Wei Zhi’s team.
46min - Yan confesses his love. Shan Chong runs into Wei Zhi and invites her to his family home, where the loving atmosphere makes an impression on her.
46min - Shan Chong declines his coach's offer to compete again, stirring memories of a past injury. Wei Zhi recalls being forced to abandon a childhood dream.
46min - Wei Zhi can't stop thinking about Shan Chong — and quarrels with her mother about her career choices. Wu Manman is forced to focus on winter sports.
46min - To avoid Jiang Yiming and pressure from her mother, Wei Zhi flees to Xicheng, where she hopes to relaunch her studio. She reconnects with Shan Chong.
47min - Shan Chong finds out a secret. The Jiang siblings arrive in Xicheng, Wei Zhi fends off Jiang Yiming, and Jiang Nanfeng is stood up by Yan.
48min - Drinking leads to a confession of feelings. A snowboarding accident gives rise to a conflict. Afterward, the group heads for Lezhou.
46min - An avalanche leads Shan Chong and Wei Zhi to take shelter in a supply cabin. Wei Zhi takes the opportunity to ask Shan Chong why he retired.
46min - Shan Chong tells Wei Zhi why he retired and that he wants to go back to big air snowboarding — and he also makes a confession.
48min - Shan Chong agrees to return to the national team. Yan and Jiang Nanfeng disagree about their future. In the end, everyone parts ways at the airport.
47min - Shan Chong takes Wei Zhi to meet his parents and gets ready to rejoin the team. Wei Zhi's comic doesn't win, but she's happy with the content.
45min - Shan Chong reveals how he really met Wei Zhi, and Dai Duo and Shan Shan's relationship is exposed. Wei Zhi's parents invite everyone over for dinner.
48min - A heartbroken Shan Chong tries to break up with Wei Zhi because of her parents' attitude. Jiang Nanfeng explains his thinking to Wei Zhi.
47min - Wei Zhi draws comics simply to express herself, but her popularity soars. After the vote is rigged, she and her lawyer seek justice from Wang Laohu.
46min - Wei Zhi and Zhang Yu expose Wang Laohu’s wrongdoings and ask Wu Manman to return. "Ski Into Love" wins the competition.
45min - New year, new beginnings: Shan Shan gets a prosthetic, Shan Chong rejoins the national team, and Jiang Nanfeng and Yan's relationship develops.
46min - Jiang Nanfeng confesses her feelings to Yan, but Yan avoids the topic. Wei Zhi runs into Shan Chong, rekindling their relationship.
47min - Wei Zhi and Shan Chong reveal their feelings to Wei Zhi's parents and earn their approval. The group makes plans to watch Shan Chong's competition.
47min - Shan Chong wins the Big Air finals at the World Cup. Atop a snowy mountain, he asks Wei Zhi a life-changing question.
Sei der Erste, der diesen Titel bewertet
LANDMAN
The Gilded Age
Dying for Sex
The Girlfriend Experience
Your Friends & Neighbors
Suits
Chernobyl [dt./OV]
The Royals
Atlanta Medical
Joe Pickett
Good American Family
The Good Fight
Suspect: The Shooting of Jean Charles De Menezes
Sie weiß von dir
Eine Frage der Chemie
The West Wing – Im Zentrum der Macht
The Americans [OmU]
The Morning Show
Succession
Chicago Fire [OmU]
Nip/Tuck - Schönheit hat ihren Preis
Stolz und Vorurteil
SkyMed
Little Fires Everywhere