Das verschwundene Kind
45min -
Die Lyons glauben, die Dubois‘ sind dafür verantwortlich, dass Baby Bella vom Jugendamt abgeholt wurde. Sie verlangen, dass sie ihr Kind zurückbekommen, doch Angelo und seine politisch bestens vernetzte Familie beharren darauf, dass sie nichts mit der neuesten Familienkrise der Lyons zu tun haben. Die Situation verschlimmert sich, als Hakeem und Anika vom Jugendamt erfahren, dass Bella „im System verloren gegangen sei“, doch die Eltern glauben, es handle sich nur um einen Schreibfehler, den das Amt wieder rückgängig macht. Später geraten Jamal und Lucious aneinander, weil sie sich uneinig sind, wie sie die Songs, an denen sie gemeinsam arbeiten, verbessern können. Doch nach einer Meinungsverschiedenheit wird Lucious einiges klar, was zu einem Durchbruch bei ihrer Zusammenarbeit führt. Cookie visiert neue Pläne für „Empire“ in Vegas an. Sie und Andre tun sich hinter Lucious‘ Rücken zusammen, um diese Pläne zu verwirklichen, doch Mutter und Sohn sind sich nicht ganz einig, was den neuen Deal angeht, und andere haben vielleicht auch noch was dazu zu sagen. Unterdessen geht Andre auf einen los, der ihn reingelegt hat. Ein verzweifelter Hakeem kehrt zu „Empire Extreme“ zurück, um sich Luft darüber zu machen, dass er das Sorgerecht für Bella verloren hat, aber er macht alles nur noch schlimmer. Die Spannungen zwischen Andre und Shine eskalieren. Später nimmt Cookie die Sache selbst in die Hand, um ihre Familie wieder zusammenzubringen. Diana Dubois‘ Endspiel tritt in den Fokus.