Empfindungslos
42min -
Zwei Brüder werden in kritischem Zustand von ihren Eltern ins Krankenhaus gebracht. Dr. Choi, April und Dr. Charles kümmern sich um ihre Betreuung, während sie versuchen zu rekonstruieren, was eigentlich passiert ist. Dr. Manning wird einer jungen Mutter gegenüber, die in die Notaufnahme kommt, misstrauisch. Dr. Halsteads unermüdliche Aktivitäten in dem sicheren Konsumraum fangen an, sich auf seine Arbeit auszuwirken.