Chicago Med: Staffel 6

Gedenken

43min - In der ersten Folge der neuen Staffel muss sich die Belegschaft des Chicago Med an den neuen Alltag während der Pandemie gewöhnen. Dr. Choi, Dr. Lanik und April kämpfen an vorderster Front. Dr. Halstead und Hannah müssen sich einer unangenehmen Tatsache stellen. Und Dr. Charles versucht, nach einigen Unstimmigkeiten wieder mit seiner Tochter ins Reine zu kommen.

Übergangen

43min - Goodwin ernennt einen neuen Leiter der Notaufnahme, und nicht alle sind mit der Wahl zufrieden. Dr. Manning setzt sich für einen Patienten ein und bekommt anschließend die Konsequenzen zu spüren. Dr. Charles kümmert sich um Familienangelegenheiten.

Der lange Weg zurück

43min - Dr. Charles und April bekommen es in der Notaufnahme mit einem rätselfaften Patienten zu tun. Dr. Halstead muss für einen Teilnehmer seiner aktuellen Studie eine Entscheidung treffen, die dessen Leben kosten kann. Dr. Marcel wird unerwartet mit seiner Vergangenheit konfrontiert: In der Notaufnahme kommt ein Patient an, den er kennt.

Unbelehrbar

43min - Dr. Marcel und Dr. Manning gehen ein hohes Risiko ein, um einer schwerkranken Frau zu helfen. Dr. Halstead muss bei seinen Bemühungen, Teilnehmer für die Studie zu gewinnen, einen Rückschlag nach dem anderen einstecken. Dr. Choi gerät mit einem Patienten aneinander, der an sich selbst die höchsten Ansprüche stellt.

Gnadenakt

43min - Die Studie von Dr. Halstead läuft immer besser. Anna, die Tochter von Dr. Charles, erhält Neuigkeiten, die ihr Leben schlagartig verändern. Noah sieht sich plötzlich in einer Situation, in der ihm nicht einmal mehr April helfen kann.

Verdrängung

42min - Dr. Choi kann einem Patienten mit chronischen Schmerzen helfen. Dr. Halstead denkt darüber nach, etwas Neues auszuprobieren.

Nicht gut genug

42min - Will hat ein Problem: Ein Patient aus seiner Studie wird krank. Ethan wird unterdessen bei seiner Arbeit von Stress und unangenehmen Symptomen geplagt.

Abschiedsschmerz

42min - Ethan verschafft einem alten Kollegen aus Navy-Zeiten einen Job bei sich in der Notaufnahme. Charles steht vor einer letzten Anhörung im Sorgerechtsstreit um seine Tochter – es droht die endgültige Trennung. Maggie muss eine Entscheidung treffen, die weitreichende Folgen für Auggie haben wird.

Späte Reue

42min - Maggie greift ein, als eine bedürftige Mutter Hilfe braucht. Dabei kämpft sie noch mit ihrem eigenen Trauma. Unterdessen fällt Dean immer wieder mit Provokationen gegenüber Ärzten auf. Ein Patient wird notfallmäßig eingeliefert, lehnt aber jede Behandlung im Haus ab.

Experimente

42min - Bei der Behandlung eines Patienten muss Crockett sich schließlich eingestehen: Die beiden haben mehr gemeinsam, als er dachte. Will und Ethan haben eine schwangere Patientin mit Herzrhythmusstörungen – und streiten sich über die richtige Therapie.

Die drei Säulen

42min - Ethan sucht sich Hilfe von ungewöhnlicher Seite. Denn er muss einen bekannten Tennisspieler behandeln, der befürchtet, vor dem Ende seiner Karriere zu stehen. Goodwin sorgt mit einem neuen Vorschriftenkatalog für Unruhe.

Kalkuliertes Risiko

42min - Dean und Ethan geraten in eine Situation, die in beiden schlechte Erinnerungen weckt. Unterdessen verschlechert sich der Zustand von Carol. Doch ihre Tochter Natalie ist bereit, alles zu unternehmen, damit ihre Mutter sich besser fühlt.

Verstrickungen

42min - Nach einem schweren Autounfall versucht Goodwin, einer Mutter und ihrem kleinen Sohn zu helfen. Doch ihr kommen Zweifel, ob sie der Situation gewachsen ist. Natalies Geheimniskrämerei macht Dr. Marcel und Dr. Halstead langsam misstrauisch.

Sterben, um zu leben

42min - In der Notaufnahme kommen einige Medizinstudenten zum Praxiseinsatz. Einen von ihnen nimmt Maggie unter spezielle Beobachtung. Der Mutter von Natalie geht es immer schlechter. Obwohl es verboten ist, hatte die Tochter in die Behandlung eingegriffen. Nun versucht sie, die Spuren zu verwischen.

Aus der Deckung

42min - Ein Patient hat vor Kurzem eine Transplantation erhalten und wird nun mit Komplikationen eingeliefert. Crockett ist beunruhigt: Hat er bei der OP einen Fehler gemacht? Carol ist einmal mehr in Not. Will und Natalie stehen unter Druck, ihre Fehler auszubügeln.

Heilung

42min - Für Carol tut sich Hoffnung auf, ein Spenderherz scheint verfügbar. Ein ehemaliger Patient bringt Ethan und Dean in Schwierigkeiten. Für Will werden die gestohlenen Test-Medikamente zum Problem.

Cuando empezamos a cambiar

Esas cosas ocultas a plena vista

Buscando perdón, no permiso

Cuando te dejas llevar por el corazón

No quiero enfrentarme a esto ahora

Mejor es el enemigo de bien

Padres y madres, hijas e hijos

A falta de un clavo

Las cosas que sepultamos

Despedirse para reunirse

Por algunas cosas, vale la pena arriesgarse