Manny Manitas: Temporada 2

Concurso de talentos / El mercadillo de casa de Grandpa

26min - Todos están preparando un número para el Concurso de Talentos de Colinas Rocosas, incluso el Sr. Lopart ha preparado su propia canción. Pero cuando Manny y las herramientas llegan al auditorio, descubren que el piano que acompañará a los cantantes no suena bien. Juntos descubren cuál es el problema y lo arreglan justo a tiempo para el concurso. En un mercadillo, las herramientas venden la mecedora de Grandpa al Sr. Lopart por error. ¡Ahora Manny debe encontrar una forma ingeniosa de recuperarla!

Objeto perdido / La feria de ciencia

26min - Manny se encuentra una misteriosa moneda de oro en la lavandería y quiere encontrar a la persona que la ha perdido. Al final, Manny se da cuenta de que no es una moneda, ¡sino una medalla de oro! Por ir corriendo a arreglar el aire acondicionado de la Feria de ciencia, Phillip estropea algunos de los proyectos sin querer. Para arreglarlo, las herramientas tendrán que recorrerse la feria y experimentarán de cerca con algunos de los proyectos.

Medir bien las cosas / El nuevo autolavado del señor Ayala

26min - Manny y las herramientas deben arreglar la claraboya de Grandpa, que gotea, antes de que llegue una tormenta. Para la reparación necesitan tomar medidas precisas, pero la cinta métrica de Stretch no sale, ¡está atascada! Por suerte, a Stretch se le ocurre otra manera de medir las cosas. Manny y las herramientas arreglan un fusible que se ha fundido y ha dejado sin electricidad el autolavado del Sr. Ayala en el día de su inauguración. Pero justo después descubren otro problema: ¡Retoques está en la camioneta de Manny, que está a punto de entrar en el autolavado!

Felicidades señor Lopart / Manny explorador

26min - Justo cuando el Sr. Lopart cree que todos se han olvidado de su cumpleaños, su madre, Manny y los vecinos le sorprenden con una fiesta. Manny, las herramientas y el Sr. Ayala se llevan a su grupo scout de acampada el fin de semana. El Sr. Ayala quiere que todo salga perfecto, pues es la primera vez que Marcelo se va de acampada. Cuando las cosas empiezan a salir mal, el Sr. Ayala aprende que lo importante es pasárselo bien y disfrutar del tiempo juntos, en vez de preocuparse por que todo salga perfecto... ¡y eso también incluye su capacidad como líder del grupo scout!

Phillip tiene hipo / El buzón de devolución

26min - A Manny y a las herramientas les piden que instalen un sistema de sonido en el centro cultural, pero para hacerlo, primero deben quitarle a Phillip el hipo repentino que le ha entrado. Marion, de la biblioteca, llama a Manny para que arregle el buzón de devolución. Manny y las herramientas enseguida se dan cuenta de que el problema es que el buzón está demasiado alto y tienen que buscar una forma más fácil para que los niños puedan devolver los libros.

La noche del bingo / Problema con los garabatos

25min - Manny y las herramientas acuden a la noche de bingo del centro cultural de Colinas Rocosas, pero cuando el bombo se rompe, ¡Turner se olvida de que los juegos son solo para divertirse! Chico, el sobrino de Manny, tiene la mala costumbre de escribir y pintar en las paredes. Su madre, Lola, llama a Manny para que la ayude. Ahora Manny y las herramientas deberán encontrar la forma de que Chico pueda expresarse sin dejar la casa hecha un desastre.

El telescopio de Grandpa / El pequeño Lopart

26min - Manny y las herramientas van a arreglar el telescopio de Grandpa, cuando confunden los globos luminosos del aniversario de la tienda del Sr. Lopart con un ovni y se van a buscar extraterrestres por las calles de Colinas Rocosas. Manny, las herramientas y el Sr. Lopart se quedan atrapados en el desván del Sr. Lopart. Las herramientas aprenden a ser perseverantes cuando el Sr. Lopart les cuenta historias sobre la inventiva y la determinación que tenía cuando era pequeño.

La gran pintura / A excavar

26min - Manny y las herramientas ayudan a Carmela a acabar un mural para el ayuntamiento de Colinas Rocosas. Pero Carmela no está contenta con el resultado porque le falta algo. Después de reunirse con varios simpáticos vecinos, Carmela se da cuenta de qué es lo que le faltaba al cuadro: ¡la gente! Son los vecinos de Colinas Rocosas lo que hace que el pueblo sea especial, no los edificios. Manny y las herramientas se van a un yacimiento arqueológico, donde no solo reconstruyen una valla, sino también una pieza histórica al unir todas las partes de un recipiente de cerámica antiguo.

Aprender a volar / Las herramientas en la tienda de golosinas

26min - Después de ayudar a reparar un globo aerostático que tuvo que hacer un aterrizaje forzoso en mitad del parque, ¡sin querer Manny y la pandilla hacen que el globo despegue sin el piloto! El Sr. Lopart le pide a Manny que cuide de la tienda mientras él va al dentista. Manny y las herramientas intentan atender a los clientes, pero la cosa se desmadra cuando Retoques juega a cazar a Pelusa, y en la persecución, la piñata con forma de balón que el Sr. Lopart había hecho para el entrenador Johnson se rompe.

Herramientas ciclistas / Quiquiriquí

26min - Manny y las herramientas arreglan una vieja bici con la idea de irse de paseo con ella al parque. Pero cuando se encuentran con Luigi y su carrito de perritos calientes, Manny le da un uso muy ingenioso a su bici para salvar el negocio de Luigi. Elliot tiene un gallo, cuyo cacareo despierta a todo el pueblo. Manny debe encontrar una manera de controlar el cacareo de Milton para que los vecinos no se enfaden y Elliot pueda quedárselo.

Venta de dulces / Las herramientas acampan

26min - Cuando los dulces en la venta de la Srta. Hillary se estropean, Manny y las herramientas salen corriendo a la panadería de la Sra. Potterman para conseguir más, ¡pero se enteran de que no le quedan muchas existencias! Por eso, la Sra. Potterman, Manny y las herramientas tendrán que hornear unos dulces rápidamente ¡para llevarlos a tiempo a la venta de dulces de la escuela! Mientras reparan la casa de la Sra. Lee, Manny y la pandilla presencian cómo Nelson se queda decepcionado cuando le dicen que no es lo suficientemente mayor para irse de acampada con sus hermanos.

Destellos / La cápsula del tiempo de Manny

26min - A Manny se le rompe su moto antigua en una carretera desierta. Entonces las herramientas se ponen a buscar una linterna en las alforjas ¡y encuentran una que habla! Con valor y determinación, la linterna consigue solucionar el problema y las herramientas le dan la bienvenida como nuevo miembro del equipo. La alcaldesa le pide a Manny y a las herramientas que arreglen una gotera que puede fastidiar la celebración del centenario de Colinas Rocosas. Durante la reparación, descubren una cápsula del tiempo.

Una Nochevieja accidentada

26min - El Sr. Lopart se pone a preparar la fiesta de Nochevieja para distraerse y no pensar en la ausencia de su madre, pero sin querer causa varias desgracias. Manny y las herramientas intervienen para arreglarlo, pero al final es el Sr. Lopart quien salva la fiesta al encontrar una ingeniosa manera de sustituir la bola decorativa de Nochevieja.

Noche de cine / Jardín de cactus

26min - Manny y las herramientas se presentan voluntarios para arreglar un proyector roto y ayudan a mantener al público entretenido durante la reparación. La alcaldesa ha pedido a todos sus vecinos y amigos que ahorren agua. Pero sin agua, el rosal de la Sra. Potterman se seca y se muere. Entonces les pide a Manny y a las herramientas que cubran el rosal con ladrillos, pero a ellos se les ocurre una manera de salvar el jardín de la Sra. Potterman.

La barbería de Frank / Rusty y la veleta

26min - El nuevo barbero del pueblo necesita que Manny arregle el adorno de la fachada de la barbería que está roto. Manny y las herramientas le ayudan a encontrar clientes para su negocio, que no anda muy boyante. Mientras Manny y las herramientas están reparando la veleta del tejado de la radio de Colinas Rocosas, Rusty tiene miedo de una tormenta que se acerca al pueblo.

Un paquete especial / El trabajo nuevo de Elliot

26min - Manny y las herramientas están en la oficina de correos arreglando la clasificadora, cuando a Stretch le pica la curiosidad y acaba dentro de una bolsa de correos. Manny y las herramientas se ponen a buscarlo y lo encuentran justo antes de que salga el envío. Es viernes por la noche y Manny y las herramientas alquilan una película, pero deciden verla más tarde porque antes quieren ayudar a Elliot a arreglar la máquina de palomitas y a reorganizar el videoclub.

Hogar, dulce hogar / El viejo cobertizo de Jackie

26min - Los Albertson están pensando en mudarse a una casa más grande. Cuando el señor y la señora Albertson piensan en cuántos amigos tienen en el pueblo, les da pena marcharse... Por eso Manny y las herramientas reforman su casa, añadiéndole más espacio, para que así no tengan que mudarse. Manny y las herramientas ven cómo Jackie trabaja mucho para recoger todo el excedente de reciclaje de los cubos del parque, por eso deciden construir un punto limpio para que no tenga que trabajar tanto.

El día del árbol / Destellos aprende español

26min - Manny y las herramientas ayudan a Jackie, la cuidadora del parque, a trasplantar un árbol a un lugar más soleado. Cuando Destellos quiere aprender español, él y las otras herramientas se dan cuenta de que dominar un nuevo idioma no es nada fácil. Pero a la hora de la verdad, Destellos sorprende a todos al aprender una única palabra en español que resolverá el problema que tienen.

Danny Starr / Quinceañera

26min - La alcaldesa llama a Manny y a las herramientas para que construyan un escenario para el concierto del parque. El cantante es Danny Starr, para Dusty, el mejor cantante del mundo. Pero cuando Danny tiene problemas con el equipo, Manny y las herramientas tendrán que encontrar la forma de ayudarle para que el espectáculo pueda continuar. Un ventilador se carga todos los pétalos de las flores de la fiesta Quinceañera de la sobrina del Sr. Ayala, justo antes de que empiece. Manny y la pandilla tendrán que solucionarlo antes de que lleguen todos.

El bueno, el malo y el manitas

26min - Si algo se rompe en Colinas Rocosas, ¡Manny Manitas es el hombre ideal para hacer el trabajo! En este episodio de dos partes, Manny y las herramientas, mientras están reparando un viejo pozo de piedra, descubren cómo era la vida en Colinas Rocosas en la época del Lejano Oeste.

Lyle y Leland Lopart / Apagón en el barrio

25min - Manny ayuda a su sobrino Joe a construir un coche para la carrera de carrilanas de Colinas Rocosas. Su rival es el Sr. Lopart y sus sobrinos gemelos: Lyle y Leland, quienes de repente necesitan la ayuda de Manny y su equipo. Se produce un apagón y Manny y las herramientas se van a comprobar que todos los vecinos estén bien. Cassie tiene pollitos en su tienda y necesitan calor, por eso tendrá que mantenerlos calientes hasta que vuelva la electricidad y funcionen las lámparas de calor. Manny y las herramientas tendrán que buscar la forma de mantenerlos calientes hasta que vuelva la luz.

Un día en la playa / El vestido de fiesta

26min - Manny y las herramientas se van a la playa a pasar el día. Pero el vigilante Elliot rompe sin querer la torre y ahora Manny y las herramientas deben buscar la forma de arreglarla ¡pero sin material! Un vestido muy especial de Kelly se queda atascado en lo alto del carro automático de la tintorería de la Sra. Thompson. Ahora Manny y las herramientas tendrán que encontrar la forma de bajarlo de una pieza y llegar a tiempo a la party de la tarde.

El cambio de imagen de Manny / Cantar y peinar

26min - Manny se estropea la camisa mientras está haciendo una reparación en casa de la Sra. Lopart y ella lo aprovecha para hacerles un cambio de imagen a Manny y a las herramientas: les da una camisa nueva que ha diseñado y una nueva bolsa de herramientas. Cuando se rompe el tocadiscos del salón de belleza Cantar y peinar, Aurelia ya no puede cantar y peinar al mismo tiempo. Ahora Manny y las herramientas deberán arreglarlo si no quieren que la Sra. Potterman acabe con un peinado desastroso.

Una noche con Grandpa / Caso canino

26min - Manny y las herramientas van a casa de Grandpa a arreglar una ventana, pero deben pasar la noche allí porque la tormenta de nieve que estaban esperando se ha adelantado. Como los ronquidos de Grandpa no les dejan dormir, tendrán que insonorizar el hueco de la puerta para poder conciliar el sueño. Dusty retoma su tarea de detective para ayudar al agente Pete, a Manny y a las otras herramientas a encontrar el perrito de la Sra. Potterman: Charles.

Salvemos a las tortugas / Grandpa's nap

26min - Jackie le pide a Manny que construya un carril bici alrededor del lago Nochanailin. Cuando dan un paseo para fijar el recorrido exacto, se encuentran con un nido donde las tortugas quieren poner sus huevos y justo está en mitad del carril bici. El reloj de cuco de Grandpa se ha roto y hace un ruido que le impide dormir la siesta. Pero después de que Manny y las herramientas lo hayan arreglado, Grandpa se da cuenta de que echa de menos ese ruido y que le cuesta coger el sueño con tanto silencio.

El premio perfecto / Requiere montaje

26min - Manny es el cliente número 100 de la droguería del Sr. Miller y gana el premio de poder elegir lo que quiera de la tienda. Pero él comparte el premio con las herramientas. Las herramientas aprenden lo importante que es seguir las instrucciones cuando intentan montar una estructura de juego en el centro cultural ellas solas.

Una donación generosa / Grandpa se pone a arreglar

26min - Durante una reparación en la biblioteca, Manny y las herramientas se dan cuenta de que los libros de la sala de lectura infantil están muy desgastados. Todos colaboran para que se conozca la deficiencia y Manny y las herramientas descubren la generosidad de los vecinos y amigos. Cuando Grandpa rompe sin querer la máquina de hacer crepes que Manny le regaló por su cumpleaños, intenta arreglarla por su cuenta, pero le resulta más difícil de lo que creía.

Pura diversión / Hojas de otoño

26min - Si algo se rompe en Colinas Rocosas, ¡Manny Manitas es el hombre ideal para hacer el trabajo! En este episodio, Phillip aprende que jugar con amigos es incluso más divertido que jugar con su nuevo videojuego. Mientras tanto, Manny y las herramientas construyen un cubo de basura especial para el Sr. Ayala.

Fun and Games/Autumn Leaves

Motorcycle Adventure